Terms for subject Taxes containing Betrieb

German	English
Aufgabe eines Betriebs	relinquishment of a business
der Betrieb eines Steuerlagers bedarf der Zulassung	operating of a tax warehouses shall be subject to authorization
Die Einrichtung und der Betrieb eins Steuerlagers bedürfen der Zulassung	The opening and operating of tax warehouses shall be subject to authorization
die Steuerpflicht gründet auf den Betrieb des Unternehmens	tax liability is based on operation of the enterprise
gesondert geführter Betrieb	business managed separately
lebendes und totes Inventar land- und forstwirtschaftlicher Betriebe	livestock and equipment used in agricultural and forestry
Steuerpflicht gründet auf den Betrieb des Unternehmens	tax liability is based on operation of the enterprise
zollamtlich verschlossener Betrieb	customs-sealed enterprise (Branntwein)