Terms for subject Advertising containing широкий

Russian	English
в широких масштабах	on a large scale
выпуск в широкий прокат	general release
выпуск фильма в широкий прокат	general release
изображение на широком экране	wide screen picture
иметь в продаже широкий ассортимент товаров	deal in a variety of goods
инженер широкого профиля	multidimensional engineer
колледж широкого профиля	comprehensive college
компания, торгующая товарами широкого потребления	consumer goods company
маркетинг товаров широкого потребления	consumer goods marketing
меню с широким выбором блюд	multiple-choice menu
настроение широких масс	grassroots sentiment
обращение к широкой аудитории	generic appeal
общеобразовательная средняя школа широкого профиля	comprehensive school
объявление на широкого потребителя	consumer advertisement
оппозиция широких масс	grass-roots opposition
опрос широкой публики	general public survey
оптовик с широким смешанным ассортиментом	general wholesaler
оптовик с широким смешанным ассортиментом	general merchandise wholesaler
получивший широкую огласку	well-publicised
польза при широком распределении	place utility
приёмный день для широкой публики	public day (в учреждении)
реклама на широкого потребителя	consumer advertising
реклама на широкую публику	general advertising
рекламодатель на широкого потребителя	consumer advertiser
рекламодатель на широкую публику	general advertiser
рекламодатель товаров широкого потребления	consumer goods advertiser
рынок товаров широкого потребления	consumer market
рынок товаров широкого потребления	consumer goods market
склейка широкой киноплёнки внахлёстку	full-hole positive splice (с совмещением полного отверстия перфорации)
спрос на товары широкого потребления	consumer demand
спрос со стороны широкой публики	public demand
средства рекламы, рассчитанные на широкого потребителя	consumer-interest media
средства рекламы, рассчитанные на широкого потребителя	consumer media
товар широкого потребления	consumer product
универсам широкого профиля	superstore (с прачечной, химчисткой, ремонтом обуви, службой оплаты чеков и счетов, дешёвым буфетом)
учебное заведение широкого профиля	comprehensive institution
фирма с широкой номенклатурой производства	multiproduct company
ходовые товары широкого потребления	fast-moving consumer goods
широкая выборка	broad sample
широкая известность	broad publicity
широкая кампания	extended campaign
широкая киноплёнка	standard-gauge film
широкая киноплёнка	standard film
широкая критика	broadbased criticism
широкая осведомлённость	widespread awareness
широкая плёнка	standard gauge (35-мм)
широкая публика	general audience
широкая разрядка	double thick spacing
широкая распродажа	clearing (сезонная или в связи с закрытием предприятия)
широкая реклама	extensive advertising
широкие массы населения	population masses
широкие массы потребителей	general consuming public
широкий анализ	extended analysis
широкий ассортимент	broad assortment (несколько видов связанных между собой товаров)
широкий круг	wide range (широкий круг читателей, например Andrey250780)
широкий круг читателей	high readership
широкий кругозор	lateral thinking
широкий курсивный шрифт	law italics
широкий модельный ряд	wide model range ([e-mail])
широкий научный кругозор	scientific sophistication
широкий охват	sweep
широкий охват	broad reach
широкий охват рынка	broad market coverage
широкий прокат	general release
широкий шрифт	enlarged type
широкий экран	wide screen
широкий экран	wide-vision screen
широкое освещение	heavy coverage (в средствах массовой информации)
широкое разглашение	public disclosure
широкое распространение	major distribution
широкое соответствие	broad match (google.com eugenius_rus)
широкое толкование	wide interpretation
электронные товары широкого потребления	consumer electronics
ярмарка товаров широкого потребления	consumer goods fair