 |
| Russian | English |
| агентство-филиал | affiliate agency |
| договор о присоединении к сети на правах филиала | network affiliation contract |
| зарубежный филиал | overseas subsidiary (компании) |
| магазин-филиал | branch store |
| международный филиал | international division |
| партнёрство на уровне филиалов | partnership in subsidiaries |
| полный сетевой филиал | full network station (станция, посвящающая 85% недельного пикового времени трансляции программ одной из трёх основных сетей, с которой у неё подписано соответствующее соглашение) |
| производственный филиал | manufacturing subsidiary |
| собственное эфирное время станции-филиала | station option time (которым она может распоряжаться по своему усмотрению) |
| соглашение о присоединении на правах филиала | affiliation agreement |
| станция-филиал | affiliated station |
| товарный филиал | product division |
| управляющий филиалом фирмы | divisional manager |
| филиал магазина | branch store |
| филиал универмага | branch department store |