Terms for subject Advertising containing управляющий

Russian	English
Ассоциация управляющих рекламными службами органов периодической печати	Press Advertisement Managers' Association (основана в 1907 г.)
дистанционное управляющее устройство	remote monitor
заместитель управляющего	assistant manager
зональный управляющий по сбыту	zone sales manager
коммерческий управляющий	business manager
организация с управляющим по товару	product manager organization
районный управляющий по сбыту	district sales manager
региональный управляющий	regional manager
региональный управляющий по сбыту	regional sales manager
система управляющих	managerial system
старший управляющий	senior manager
схема организации управляющих по товарам	product manager system
управлять предприятием	run business
управляющая цепь	control loop
управляющий агропромышленным предприятием	agribusiness manager
управляющий группой товаров	group product manager
управляющий группой товаров	group manager
управляющий делами фирмы	corporate secretary
управляющий зональной службой сбыта	zone sales manager
управляющий корпорации	corporate executive
управляющий маркетинговым планированием	marketing planning manager
управляющий местным сбытовым районом	field district manager
управляющий общенациональной службой сбыта	national sales manager
управляющий оперативным подразделением	operating manager
управляющий отделением фирмы	divisional manager
управляющий отделом комплектования ассортимента	merchandise division manager (в магазине)
управляющий по группе марочных товаров	group brand manager
управляющий по группе товаров	product group manager
управляющий по дизайну	design manager
управляющий по маркетингу	marketing manager
управляющий по новым товарам	new-products manager
управляющий по оформительским работам	display manager
управляющий по рекламе	advertisement manager (несёт ответственность за рассмотрение и одобрение планов рекламы и непосредственное создание рекламных объявлений, обычно подчиняется директору службы рекламы)
управляющий по рынку	market manager
управляющий по товарной марке	brand manager
управляющий по товарной номенклатуре	products manager
управляющий по товарному ассортименту	product line manager
управляющий по товару	product manager
управляющий по финансам	finance manager
управляющий по финансам	financial manager
управляющий предприятием	plant manager
управляющий-производственник	manufacturing manager
управляющий районной службой сбыта	district sales manager
управляющий районной службой сервиса	district service manager
управляющий региональной службой сбыта	regional sales manager
управляющий регионом	regional manager
управляющий службой дизайна	design manager
управляющий службой закупок	purchasing manager
управляющий службой исследований	research manager
управляющий службой маркетинга	marketing administration manager
управляющий службой маркетинговых исследований	marketing research manager
управляющий службой маркетинговых коммуникаций	marketing communications manager
управляющий службой материально-технического снабжения	inventory manager
управляющий службой международного маркетинга	international marketing manager
управляющий службой оформления	display manager
управляющий службой планирования маркетинга	marketing planning manager
управляющий службой повышения квалификации	training manager
управляющий службой продвижения товара	product promotion manager (в торговую сеть)
управляющий службой профессионального обучения	training manager
управляющий службой прохождения заказов	traffic manager (в рекламном агентстве)
управляющий службой рекламы	advertising manager
управляющий службой рекламы товара	product advertising manager
управляющий службой сбыта товара	product sales manager
управляющий службой сервиса	service manager
управляющий службой сервиса для клиентов	customer service manager
управляющий службой средств рекламы	media manager
управляющий службой стимулирования	promotional manager
управляющий службой стимулирования сбыта	sales promotion manager
управляющий службой товарных запасов	inventory manager
управляющий службой товародвижения	physical distribution manager
управляющий службы кадров	personnel manager
управляющий среднего административного звена	middle manager
управляющий творческой службой	creative manager
управляющий технической службой	technical manager
управляющий технологическим процессом	technology manager
управляющий филиалом фирмы	divisional manager
управляющий финансовой службой	financial manager
управляющий финансовой службой	finance manager
управляющий функциональной службой	staff manager
управляющий экспедиционно-транспортной службой	traffic manager
финансовый управляющий	financial manager
финансовый управляющий	finance manager