 |
| Russian | English |
| визитная карточка Баку, столицы Азербайджана | architectural landmark of the Azerbaijani capital of Baku (говоря о здании, признанном выдающимся образцом архитектуры; CNN Alex_Odeychuk) |
| Всемирная столица джекалопов | Jackalope Capital of the World (Douglas, WY) |
| мировая столица артишоков | Artichoke Center of the World (о г. Кастровилл, шт. Калифорния) |
| мировая столица родео | Rodeo Capital of the World (о г. Коди, шт. Вайоминг) |
| Нефтяная столица Канады | the Canadian oil capital (о г. Калгари, Канада) |
| Нефтяная столица Канады | Canada's oil capital (о г. Калгари, Канада) |
| столица США | Federal City (Вашингтон) |