Terms for subject Advertising containing ставка

Russian	English
автоматическое назначение ставок	automated bidding (оплаты за показ рекламного объявления financial-engineer)
годовая ставка процента	annual interest rate
дневная ставка	day rate
единая тарифная ставка	single rate card (не делающая различий между общенациональными и местными рекламодателями)
налогообложение по очень высоким ставкам	confiscatory taxation
облигация с изменяющейся ставкой процента	floating-rate bond
облигация с плавающей ставкой процента	floating-rate bond
облигация с фиксированной ставкой процента	fixed-rate bond
почасовая ставка	hourly charge
предлагаемая ставка	offered rate
разница в процентной ставке	interest differential
разница в ставке учётного процента	interest rate differential
разница в ставке учётного процента	interest differential
резкое снижение ставок	rate slashing
ставка аренды рассылочного списка	mailing list rental (обычно для разового пользователя)
ставка будничных номеров	daily rate (газеты)
ставка скользящего тарифа	sliding-scale rate
ставка скользящего тарифа	sliding rate
ставка согласно классификации грузов	class rate
ставка учётного процента	interest rate
ставка учётного процента	discount rate
ставки за многомарочность	brand rates (предоставляются фирмам, выдающим заказ на рекламу нескольких разных марочных товаров)
тарифная ставка за класс времени	class rate
тарифная ставка за предварительный заказ	advance booking rate
тарифная ставка-нетто	net rate (за вычетом агентской комиссии)
шкала тарифных ставок	rating scale