Terms for subject Advertising containing связь

Russian	English
агентство по связям с общественностью	public relations agency
акустическая обратная связь	audio feedback
Американская ассоциация по связям с общественностью	Public Relations Society of America (основана в 1948 г.)
анализ причинно-следственных связей	cause-and-effect analysis
антенна спутниковой связи	satellite-communications antenna
вербальная связь	verbal association
визуальная связь	visual communication
внутренняя обратная связь	internal feedback
выгода в связи с покупкой	buying advantage
выявлять потенциальных потребителей и укреплять связь с ними	develop sales leads
двухсторонняя связь	two-way communication
Закон о средствах связи	Communications Act (принят в 1934 г.)
законы причинно-следственных связей	laws of cause and effects
замер обратной связи	feedback measurement
зрительная связь	visual communication
инициативы в рамках связей с общественностью	public relations initiatives (V.Sok)
Институт по связям с общественностью	IPR
исследование по выявлению причинно-следственных связей	causal research
канал коммерческой связи	commercial channel
коммуникативная обратная связь	communication feedback
коммуникационная обратная связь	communication feedback
коммуникационная связь	communications traffic
консультант по связям с общественностью	public relations counselor
консультант по связям с общественностью	public relations consultant
консультационная фирма по связям с общественностью	public relations consultancy
корректирующая обратная связь	correcting feedback
косвенная обратная связь	indirect feedback
лента новостей для связи с общественностью	PR Newswire (public relations shadrov)
лицо, осуществляющее связь	communicator
мероприятие по связям с общественностью	public relations exercise
механическая связь	mechanical link
непосредственная связь	direct communication
обратная связь с клиентом	customer feedback
обратная связь с подкреплением	reinforcement feedback
обратная связь с потребителем	customer feedback
общественные связи	PR
ответственный за связь с прессой	press officer
ответственный по связям с общиной	community relations officer
отдел по связям с общественностью	public relations department
оценка причинно-следственных связей	cause-and-effect measurement
поддержание связей с клиентами	client liaison
поддержание связей с местным населением	community relations
поддержание связей с потребителями	consumer communications
понятийная связь	verbal association
пособие в связи с несчастным случаем	accident benefit
постоянно поддерживать тесные связи с	have always had strong ties to (Alex_Odeychuk)
причинная связь	causative relationship
причинная связь	causative connection
причинно-следственные связи	cause-and-effect relationship
приём прямых телевизионных передач через спутники связи	direct satellite-to-home television
программа по связям с общественностью	public relations program
профессионал по связям с общественностью	public relations professional
прямая связь	immediate association
расширять связи	extend relations
реклама с обратной связью	off-the-page (julchik)
руководитель службы по связям с общественностью	director of public relations
связи в обществе	social contacts
связи цепочки	chain links
Связь без проблем	making communication easy (Andy)
связь между рекламой и действием	advertising-action link
связь с общественностью	public communication (Yernar Jazylbekov)
связь с товаром	product association
связь со сферой торговли	trade communication
словесная связь	word association
словесно-логическая связь	verbal association
составляющая обратной связи	feedback component
специализированная фирма по связям с общественностью	public-relations firm
специалист по связям с общественностью	public relations officer
специалист по связям с общественностью	publicist (Юрий Гомон)
специалист по связям с общественностью	public relations man
способ связи	method of communication
спутниковый канал связи	satellite channel
средство связи	medium of communication
телевизионная линия связи	video link
техника связи	communications technology
убытки в связи с кредитным риском	credit risk losses
Управление информации и общественных связей	Information and Public Relations Department (Tamerlane)
условная стоимость деловых связей	goodwill (фирмы)
установление и поддержание связей с прессой	press relations
Федеральная комиссия связи	FCC (США)
фототелеграфная связь	facsimile posting
фототелеграфная связь	facsimile communication
экономика, не имеющая внешних связей	closed economy
экономические связи	economic links
эксперт по связям с общественностью	public relations expert
электронная обратная связь	electronic feedback
элемент обратной связи	feedback component
языковая связь	language bond