 |
| Russian | English |
| быстрозамороженная рыба | quick-frozen fish |
| вяленая рыба | sun-dried fish |
| вяленая рыба | dried fish |
| живая рыба | live fish |
| макет-рыба | Greek (макет объявления с произвольными изображением и текстом, имеющий целью дать представление о точном взаиморасположении элементов, их размерах и форме, о шрифтовом оформлении и прочих особенностях будущего рекламного произведения) |
| маринованная рыба | pickled fish |
| мороженая рыба | frozen fish |
| неразделанная рыба | whole fish |
| охлаждённая рыба | refrigerated fish |
| потрошёная рыба | gutted fish |
| разделанная рыба | dressed fish |
| речная рыба | river fish |
| рыба глубокой заморозки | deep-frozen fish |
| рыба горячего копчения | hot-smoked fish |
| рыба промышленного размера | legal-sized fish |
| рыба рыночного качества | market fish |
| свежая рыба | fresh fish |
| свежезамороженная рыба | fresh-frozen fish |
| соус к рыбе | fish sauce |
| сушёная рыба | dried fish |
| съедобная рыба | food fish |
| фаршированная рыба | stuffed fish |
| цельная рыба | whole fish |