 |
| Russian | English |
| время семейных просмотров | family viewing time (интервал с 19.00 до 21.00 ч, когда телецентрам предписано передавать программы, пригодные для просмотра всей семьёй) |
| дневник просмотров | viewing diary |
| просмотровая комната | screening room |
| просмотровая копия | viewing print (фильма) |
| просмотровая копия | audition print (фильма) |
| просмотровый аппарат | viewer (для контроля изображений на плёнке) |
| просмотровый зал | projection theatre |
| просмотровый зал | viewing theatre |
| просмотровый зал | projection room |
| просмотровый стол | shining-up table |