 |
| Russian | English |
| включение рекламного ролика в программу | commercial integration |
| запланированный перерыв в программе | hiatus (обычно для передачи рекламы) |
| отдельные рекламные сообщения, включаемые в открытую программу | participations (рекламодатели при этом не несут ответственности за программу) |
| перерыв в середине программы | middle break (для передачи позывных или рекламного ролика) |
| плата за включение рекламного ролика в программу | commercial integration charge |
| программа, передаваемая в пиковое время | prime-time program |
| программа участия в прибылях | profit-sharing program |
| реклама в естественных перерывах между программами | natural break advertising |
| сетевая программа, предусматривающая включение в неё местной рекламы | cooperative advertising program |