Terms for subject Advertising containing постоянно

Russian	English
основные товары постоянного спроса	staple goods (зубная паста, томатный соус)
постоянно ведущаяся кампания	consistent campaign
постоянно ведущиеся исследования	continuous research
постоянно действующая выставка	permanent exhibition
постоянно действующая выставка-ярмарка	permanent display mart
постоянно действующая инструкция	standing order
постоянно действующая норма	standing rule
постоянно действующая точка отсчёта	enduring reference point
постоянно действующее лицо	continuing character
постоянно действующее правило	standing rule
постоянно действующее приглашение	open invitation
постоянно действующий комитет	permanent committee
постоянно действующий персонаж	continuing character
постоянно действующий фактор	constant factor
постоянно находящийся в движении	on the go (ART Vancouver)
постоянно повышающийся спрос	ever-spiraling demand
постоянно поддерживать тесные связи с	have always had strong ties to (Alex_Odeychuk)
постоянно подстраиваются под своё окружение	tirelessly adapt to their surroundings (Konstantin 1966)
постоянное давление	steady pressure
постоянное место жительства	permanent dwelling
постоянное место жительства	place of residence
постоянное наблюдение	monitoring
постоянное наблюдение	continuous monitoring
постоянное наблюдение	continuing supervision
постоянное назначение	permanent appointment
постоянный житель	normal resident
постоянный заказчик	regular
постоянный зритель	regular viewer
постоянный колонтитул	permanent running title
постоянный покупатель	regular
постоянный покупатель	steady buyer
постоянный покупатель	regular purchaser
постоянный покупатель	heavy buyer
постоянный пользователь	consistent user
постоянный пользователь товара	loyal user
постоянный раздел	feature section (газеты, журнала)
постоянный рацион питания	routine food
постоянный символ	fixed symbol
постоянный слушатель	regular listener
постоянный сотрудник	contributor (напр., газеты)
постоянный тариф	NCR
постоянный тариф	NCIR
постоянный фокус	fixed focus
постоянный читатель	regular reader
программа радио, собирающая постоянно растущую аудиторию	audience builder
программа телевидения, собирающая постоянно растущую аудиторию	audience builder
система постоянного мониторинга	monitoring system
система постоянного наблюдения	monitoring system
товар постоянного спроса	staple
хранение при постоянном подогревании	hot storage