Terms for subject Advertising containing поля

Russian	English
верхнее поле	head margin (страницы)
верхнее поле	head (страницы)
внутреннее поле	inner margin
выключать поле	justify margin
выключка поля	margin justification
корешковое поле	gutter
корешковое поле	inner margin (страницы)
корреляционное поле	correlation scatter diagram
межкадровое поле	frame line (на киноплёнке)
наружное поле	outer margin
переднее поле	outside margin (страницы)
переднее поле	outer margin (страницы)
печать без полей	bleed
печать без полей	bleed printing
печать в обрез по корешковому полю	gutter bleed
печать в обрез по наружным полям	edge bleed
плакат без полей	bleed-size poster
плакат без полей	bleed poster
плоскость поля изображения	field plane
поле деятельности	field of action
поле зрения камеры	camera coverage
поле изображения	image surface
поле обзора	visual field
поле опроса	field of inquiry
поле реагирования	response field
поле стимула	stimulus field
поле страницы	white border
поле съёмки	shooting field
поле съёмки	camera field
расположение у корешкового поля	gutter position
рекламные щиты вокруг футбольного поля	pitch-side advertising boards (naiva)
ровное цветовое поле	flat colour
цветовое поле	colour field