Terms for subject Advertising containing опрос

Russian	English
анкетный опрос	questionnaire survey
внекабинетный опрос	field audit
выборочный опрос	selective survey
выборочный опрос	sample survey
глубинный опрос	depth polling
группа для тематического опроса	focus group (обычно 8-12 человек)
искажение результатов опроса из-за усталости интервьюера	fatigue bias
искажение результатов опроса из-за усталости интервьюируемого	fatigue bias
исследование методом опроса	survey research
исследование-опрос	survey research
контрольный опрос	check interview
корреспондентский метод опроса	mail questionnaire method (посредством рассылки по почте анкет)
косвенный опрос	indirect questioning
лицо, проводящее опрос	canvasser
массовые опросы общественного мнения	general public opinion sweeps
массовый опрос	mass survey
материалы опроса	survey data
метод опроса	survey technique
методика опроса	survey procedure
непосредственный опрос	direct questioning (без применения техники глубинного интервью)
опрос аудитории читателей журналов	magazine audience survey
опрос Гэллапа	Gallup poll (проводимый Институтом общественного мнения Дж. Гэллапа или одним из его подразделений)
опрос для выявления отношений	attitude audit
опрос зрителей	viewer poll
опрос клиентов	customer survey
опрос на припоминание	recall interview
опрос о товаре	product survey
опрос общественного мнения	opinion survey
опрос общественного мнения	public opinion survey
опрос по почте	mail survey
опрос по результатам проведённых мероприятий	follow-up interview
опрос по телефону	telephone survey
опрос по телефону	telephone canvassing
опрос представителей средств информации	media survey
опрос с предварительным оповещением респондентов	prealerted survey
опрос с предварительным оповещением членов выборки	prealerted survey
опрос с припоминанием по списку	roster-recall survey
опрос читателей	readership survey
опрос читателей	reader poll
опрос широкой публики	general public survey
ответ, полученный в ходе опроса	survey response
поле опроса	field of inquiry
почтовый опрос	postal inquiry
почтовый опрос	mail inquiry
предварительный опрос	preliminary survey
приём прямого опроса	direct questioning technique
прямой опрос	direct questioning
разработка организации опроса	questionnaire design
разработчик опроса	survey designer
репрезентативный опрос общественного мнения	representative opinion poll
смещение результатов опроса за счёт личных качеств интервьюера	interviewer bias
смещение результатов опроса из-за усталости интервьюера	fatigue bias
смещение результатов опроса из-за усталости интервьюируемого	fatigue bias
стандартизированный опрос	standardized audit
текущий опрос	current survey
телефонный опрос методом случайного совпадения во времени	coincidental telephone survey
тематический опрос группы потребителей	focus group session
углублённый опрос	depth interview
уличный опрос	street interview
уличный опрос	sidewalk interview
целевой опрос группы	focus group interview
читательский опрос	reader poll