 |
| Russian | English |
| вспомогательный заголовок над основным заголовком | eyebrow (neznaika) |
| государственный контроль над ценами | price control |
| контроль над уровнем издержек | cost control |
| над чертой | ATL (рекламные мероприятия, воздействующие на мотивации потребителя при принятии решения о покупке опосредованно, то есть при помощи носителя, – масс-медиа, наружная реклама и т.д.) |
| начало работы над текстом | copy approach |
| полка над камином | mantel shelf |
| превышение числа проникших компаний над выбывшими | net entry |
| превышение числа проникших на рынок компаний над выбывшими | net entry |