Terms for subject Advertising containing мер

Russian	English
взвешенные меры	considered measures
гигиеническая мера предосторожности	hygienic precaution
компромиссная мера	compromise measure
мера дисперсии	measure of dispersion
мера по борьбе с инфляцией	anti-inflation move
меры в области политики	policy measures
меры в развитие	follow-up
меры во исполнение	follow-up
меры по исправлению положения	remedial measures
меры по обеспечению безопасности	security measures
меры по оживлению сбыта	sales promotion (стимулирование потребителей путём распродаж, конкурсов, премий, льготных предложений: стимулирование сферы торговли путём зачётов за закупку, включения товаров в номенклатуру путём проведения совместной рекламы, организации конкурсов дилеров; стимулирование собственного торгового персонала путём премий, проведения торговых конференций с выдачей призов)
меры по поддержанию уровня гарантированных цен	fixed price supports
меры по проверке	verification measures
меры по продвижению товара	product promotion
меры по стимулированию сбыта	sales promotion
меры против безработицы	cure for unemployment
намечать меры по улучшению	devise improvements
неотложные меры	immediate measures
обязательная мера	mandatory measure
ограниченные временные меры	limited interim measures
основополагающие меры	policy measures
ответная мера	retaliatory step
ответные меры	response measures
переходные меры	transactional measures
перспективные меры	forward-looking measures
поспешные меры	rush measures
предупредительные меры борьбы	preventive control
принимать меры по жалобе	remedy grievance
принудительная мера	mandatory measure
принудительные меры	enforcement measures
принудительные меры	compulsive means
программа последующих мер	follow-up program
продуманные меры	considered measures
пропагандистская мера	publicity step
пункт о необходимых законодательных мерах	coefficient clause (параграф 18 раздела VIII статьи 1 Конституции США, предусматривающий право Конгресса издавать законы, необходимые для осуществления любых прямо предусмотренных в Конституции полномочий самого Конгресса, правительства, министерств или должностных лиц)
специальные меры регулирования	ad hoc regulations
стандартная мера	measurement standard
страховочная мера	safeguard
строгие меры безопасности	tight security
частичные меры	piecemeal measures
чувство меры	sense of moderation
шкала перевода мер	conversion scale