 |
| Russian | English |
| группа опрашиваемых на конкретную тему | focus group |
| исключительное право деятельности на конкретной территории | exclusive territorial right |
| конкретная выгода | specific benefit |
| конкретная нужда | specific need |
| конкретное предложение | specific proposal |
| конкретное сравнение | specific comparison |
| метод анализа конкретных хозяйственных ситуаций | case method (при обучении менеджеров) |
| на конкретных примерах | through case histories (A.Rezvov) |
| продажа с учётом конкретных обстоятельств | contingency selling (когда продавец на ходу адаптируется к запросам покупателя и особенностям его сиюминутного поведения) |
| реклама, чувствительная к местонахождению пользователя или ориентированная на конкретную группу пользователей | dynamic advertising (Ю.Берман; перевод по контексту Юлия Берман) |
| специалист, выбирающий конкретную марку товара | specifier (для закупки) |
| специалист-аналитик по конкретной сфере деятельности | industry analyst |