 |
| Russian | English |
| абонент основного кабеля | basic cable household (платящий по минимальному тарифу и не получающий никаких дополнительных услуг) |
| вводный абонентский кабель | leading-in cable |
| вводный абонентский кабель | entrance cable |
| вводный абонентский кабель | draw-up cable |
| волоконно-оптический кабель | optic fibre cable |
| волоконно-оптический кабель | fibre optic cable |
| кабель одновременных передач разных программ по частям сети | split television cable |
| кабель питания | supply cable |
| коаксиальный кабель | c/c |
| магистральный кабель | long-distance cable |
| междугородный кабель | long-distance cable |
| основной кабель | basic cable (программа кабельного телевидения для абонентов, платящих по минимальному тарифу) |
| ответвительный кабель | stub cable |
| платный кабель | pay cable |
| силовой кабель | supply cable |
| силовой кабель | power cord |
| соединительный кабель | connecting lead |
| соединительный кабель | connecting cord |
| удлинительный кабель | extension lead |
| экранированный кабель | screened cord |