Terms for subject Advertising containing запас

Russian	English
арендованный запас	leased inventory
арендованный товарный запас	leased inventory (форма кредитования розницы, когда оптовик поставляет розничному торговцу-новичку партию товара с последующей оплатой под проценты из выручки от повседневных продаж)
базовый товарный запас	basic stock
данные о запасах	inventory file
движение материальных запасов	inventory transactions
достаточное количество товарных запасов	adequate inventory
достаточный запас	adequate supply
закупка, рассчитанная на поддержание товарных запасов на минимальном уровне	hand-to-mouth buying (для текущих операций)
запас готовой продукции	finished-goods inventories
запас рекламных показов	display inventory (рабочий вариант перевода sheetikoff)
запас рекламного времени	inventory
запас товаров	trade stock
запас товаров	commodity stock
запасы готовой продукции	finished-goods inventories
запасы лекарственных средств	drug inventories
запасы продовольствия	food supplies
избыточный запас	extra inventory
избыточный запас	excessive inventory
издержки по поддержанию товарно-материальных запасов	inventory-carrying costs
иметь запас	keep reserve
инвентаризация товарных запасов	stock audit
инвентарный учёт запасов	stocktaking records
интенсивность оборачиваемости товарных запасов	stockturn rate
картина изменения запасов во времени	inventory history
картина изменения товарных запасов во времени	inventory history
ликвидируемый запас	liquidation stock
ликвидируемый товарный запас	liquidation stock
максимальный уровень запасов	maximum stock level
материальный запас	inventory
место для хранения товарных запасов	inventory space
место хранения товарных запасов	stocking location
месячный запас	month's supply (расчётная единица товарных запасов, обычно розничных)
накапливать запас общих знаний	build a general store of knowledge
накопление товарно-материальных запасов	inventory build-up
наличные запасы	on-hand inventory
наличные запасы	supplies on hand
наличные запасы	available inventory
наличный запас	on-hand stock
наличный запас	available stock
наличный товарный запас	inventory in stock
наличный товарный запас	existing stock
обновлять запасы	renew stocks
оборачиваемость товарно-материальных запасов	inventory turnover
обследование домашних запасов	pantry check
общий запас	bank
объявленные запасы	declared stocks
обязательный товарный запас	basic stock
операции с товарно-материальными запасами	inventory transactions
операции с товарно-материальными запасами	inventory functions
основная модель управления запасами	basic inventory model
отчёт о наличных запасах	stock availability report
пассивный словарный запас	passive vocabulary
план закупок без накопления запасов	stockless purchase plan
план совершения закупок без накопления запасов	stockless purchase plan
планирование товарных запасов	stock planning
подвижные запасы	mobile stocks
поддержание товарно-материальных запасов	inventory carrying
поддерживать товарно-материальные запасы	carry inventories
подсчёт товарно-материальных запасов в натуре	physical inventory count
подсчёт товарно-материальных запасов в натуре	physical count
политика создания товарно-материальных запасов	stocking policy
поминутный учёт товарных запасов	minute-by-minute inventory
пополнение товарных запасов	restocking
правила пополнения запасов	replenishment guide
предметный учёт запасов	item records
рабочий словарный запас	working vocabulary
равновесие между запасами и снабжением	stock and provision balance
размеры, взятые с запасом	ample dimensions
расширение словарного запаса	vocabulary expansion
ревизия домашних запасов	pantry check (потребительских товаров)
ревизия домашних запасов	pantry audit
ревизия домашних запасов	home inventory
резервный запас	back-up stock
резервный запас	contingency stock
резервный запас	reserve supply
резервный запас	back-up inventory
резервный запас товара	back-up merchandise
себестоимость усреднённого товарного запаса	average inventory at cost
система управления товарно-материальными запасами	inventory facilities
сокращение объёма товарно-материальных запасов	inventory reduction
сокращение товарно-материальных запасов	inventory shrinkage (в результате потерь, порчи)
сокращение товарно-материальных запасов	inventory reduction
средний уровень запасов	mean inventory
срок хранения товарных запасов	inventory life
стоимость поддержания товарно-материальных запасов	inventory-carrying cost
стратегия пополнения запасов	replenishment strategy
товарно-материальные запасы в розничной торговле	retail inventories
товарно-материальный запас	inventory
товарные запасы в оптовой торговле	wholesale inventories
товарные запасы розницы	retail inventories
товарный запас	stock of inventory
товарный запас	trade stock
товарный запас	stock
товарный запас	commodity stock
товарный запас на конец отчётного периода	ending inventory
товарный запас на начало отчётного периода	beginning inventory
торговец, имеющий запасы	stockist (конкретного товара)
управление товарно-материальными запасами	inventory control
управление товарными запасами	merchandise management
управляющий службой товарных запасов	inventory manager
уравнение управления запасами	inventory equation
уровень товарно-материальных запасов	inventory level
уровень товарных запасов	inventory level
учёт товарно-материальных запасов	inventory accounting
учёт товарно-материальных запасов	inventory account
учёт товарных запасов	inventory control