 |
| Russian | English |
| достигать нового уровня | reach new frontiers (sergeidorogan) |
| достигать новых границ | reach new frontiers (sergeidorogan) |
| достигать новых рубежей | reach new frontiers (sergeidorogan) |
| оптический эффект, достигаемый с помощью съёмочной камеры | camera optical (а не за счёт последующей обработки плёнки в оптическом копираппарате) |
| оптический эффект, достигаемый с помощью съёмочной камеры | camera effect (а не за счёт последующей обработки плёнки в оптическом копираппарате) |