 |
| Russian | English |
| допустимая погрешность | feasible accuracy |
| допустимая рекламная нагрузка | spot load (напр., в США радиостанции могут выделять под рекламу не более 18 мин/ч) |
| допустимое добросовестное использование | fair use (не требующее особого разрешения использование объекта авторского права, напр., в целях обзора или критического разбора) |
| допустимое искажение | permissible distortion |
| допустимое утверждение | permissible claim |
| допустимое утверждение | allowed claim |
| допустимые пределы | allowance limits (погрешности) |
| допустимый дефект | permissible defect |
| допустимый дефект | allowable defect |
| допустимый довод | justifiable claim |
| допустимый риск | calculated risk |
| минимально-допустимый жизненный уровень | subsistence living |
| назначение цен на уровне минимально допустимых | minimum pricing |
| назначение цен ниже минимально допустимых | minimum pricing |
| норма допустимых потерь | authorized loss allowance |