Terms for subject Advertising containing государственное

Russian	English
вопрос государственной политики	public policy issue
Государственная канцелярия Великобритании	Stationery Office (издаёт правительственные документы)
государственная компания по коммунальному обслуживанию	public utility corporation
государственная машина	state machine
государственная машина	government bureaucracy
государственная организация	public institution
государственная политика поддержания цен	government price support policy
государственная служба	public services
Государственная товарно-кредитная ассоциация	Community Credit Corporation (основана в США в 1983 г. для контроля за финансированием и кредитованием экспорта сельскохозяйственной продукции, бартерными поставками и оказанием продовольственной помощи)
государственно-правовая среда	political-legal environment
государственное вещание	public service broadcasting
государственное вещание	public broadcasting service
государственное законодательство	government legislation
государственное регулирование цен	socialized pricing (установление цен под контролем государственных органов)
государственное социальное страхование	national health insurance
государственное телевидение	public television
государственное телевизионное вещание	public television service
государственное учреждение	government unit
государственное учреждение	government department
государственное учреждение	government body
государственные займы	government loans
государственные закупки	government purchases
государственные закупки	government procurement
государственные учреждения	government organs
государственные цели	national goals
государственный договор	state treaty
государственный контроль за ценами	government price control
государственный контроль над ценами	price control
государственный сектор	government sector (экономики)
государственный театр	national theatre
действие государственной власти	public act
закупка от имени государственных учреждений	government buying
закупщик государственных учреждений	government buyer
закупщик от имени государственных учреждений	government buyer
издание государственного органа	government publication
информация, относящаяся к государственной безопасности	security information
контактная аудитория государственных учреждений	government public
общественно-государственная политика	public policy
орган государственного учреждения	government publication
печатный орган государственного учреждения	government publication
покупатель государственных учреждений	government buyer
покупатель от имени государственных учреждений	government buyer
реклама государственного сектора	public-sector advertising
реклама государственных организаций	public-sector advertising
реклама от имени государственных органов	government advertising
рынок государственного сектора	government market
рынок государственных учреждений	government market
рынок предприятий государственного сектора	government market
события, происходящие в государственной сфере	government developments
список занимающих государственные должности	Blue book