 |
| Russian | English |
| большинство, достаточное для начала работы | working majority |
| быть в большинстве | be in majority |
| достаточное большинство | competent majority |
| запоздалое большинство | late majority (люди, выжидающие, когда общественное мнение признает товар достойным приобретения) |
| незначительное большинство | shoe-string majority |
| очевидное большинство | clear majority |
| подавляющее большинство | preponderance |
| получить большинство | gain the majority (голосов) |
| правило простого большинства | majority rule (принятия решений большинством голосов) |
| рабочее большинство | working majority |
| раннее большинство | early majority (люди, воспринимающие новый товар раньше среднего покупателя, но после новаторов и ранних последователей и после значительного обдумывания) |
| срединное большинство | middle majority (представители низшего среднего и высшего низшего классов, составляющие в совокупности около двух третей населения страны) |
| требуемое большинство | requested majority |
| явное большинство | clear majority |