 |
| Russian | English |
| белая окантовка | blanking |
| бело-голубой цвет | whitish blue |
| белый бордюр | blanking |
| белый воротничок | white-collar worker |
| белый воротничок | white collar (служащий) |
| белый отчёт | white audit (годовой отчёт Бюро по контролю за тиражами) |
| белый соус | white sauce (из муки, растопленного масла и бульона) |
| воспроизведение в чёрно-белом варианте | black-and-white reproduction |
| монитор чёрно-белого изображения | black-and-white monitor |
| правило белого халата | white coat rule (запрет на использование в рекламе лиц, которых можно принять за врачей и прочих медицинских работников) |
| растровое изображение на белом фоне | silhouette halftone |
| цветы, что усыпают ветви деревьев белой акации | flowers that spill off the branches of the white acacia trees (Konstantin 1966) |
| чёрно-белое объявление | monotone advertisement |
| чёрно-белое объявление | black and white advertisement |
| чёрно-белый монитор | black-and-white monitor |