Terms for subject Advertising containing statement

English	Russian
artistic statement	творческое заявление
common statement	совместное заявление
consent statement	письменное согласие
consent statement	согласие
consent statement	заявление о согласии
copy strategy statement	изложение основных задач текста
copy strategy statement	задание на разработку текста
counter statement	встречное заявление
endorse statement	солидаризироваться с заявлением
endorse statement	выступать в поддержку заявления
environmental impact statement	заявление о воздействии на окружающую среду
false statement	лживое утверждение
fashion statement	заявление о модности владельца (The Hawaiian shirt is a quintessential fashion statement. ART Vancouver)
financial statement	отчётный финансовый документ
formal statement	официальное заявление
forthright statement	откровенное заявление
general statement	общее заявление
illuminating statement	заявление, проливающее свет
marketing strategy statement	изложение стратегии маркетинга
marketing strategy statement	заявление о стратегии маркетинга
market-oriented mission statement	программное заявление с позиций рыночной ориентации
misleading statement	дезориентирующее заявление
misleading statement	вводящее в заблуждение заявление
mission statement	программное заявление
mission statement	заявление о целях
nude statement	откровенное заявление
official disclaimer of statement	официальный отказ от заявления
officious statement	неофициальное заявление
positioning statement	обоснование позиционирования товара
positioning statement	заявление о позиционировании товара
press statement	заявление для прессы
product statement	заявление о товаре
profit and loss statement	прогноз прибылей и убытков
projected profit and loss statement	прогноз прибылей и убытков
publisher's statement	заявление издателя (официальная справка о тираже и составе читательской аудитории издания)
quality statement	заявление о качестве
quality statement	декларация качества
questionable statement	не внушающее доверия заявление
questionable statement	сомнительное заявление
registration statement	заявление о регистрации (информация о регистрируемой организации, представляемая в Комиссию по ценным бумагам и биржам и предназначенная для информирования публики)
resumptive statement	обобщающее заявление
statement of clarification	пояснительное заявление
statement of clarification	заявление с целью разъяснения
statement of facts	констатация фактов
statement of intention	заявление о намерениях
statement of motivation	мотивировка
statement of motivation	изложение мотивировки
statement of objectives	изложение целей
statement of sales and profit goals	заявление о планируемых уровнях сбыта и доходах
statement of shortage	акт о недостаче (товара)
statement stuffer	вкладыш с выпиской из счета клиента
summary statement	резюме
technical statement	утверждение технических характеристик
veracious statement	заявление, соответствующее истине
verbal statement	устное заявление