Terms for subject Advertising containing showing

English	Russian
art show	художественный салон
beauty show	конкурс красоты
beauty show	демонстрация косметики
daytime show	дневная программа
disk-jockey show	шоу диск-жокея
double showing	двойной показ
extended showing	длительный показ
fairy show	феерия
fifty gross rating showing	половинный показ
fifty showing	половинный показ
film show	киносеанс
film show	кинопросмотр
flower show	выставка цветов
fractional showing	частичный показ (не более одной четверти от полного)
full showing	полный показ (минимальное число щитов, гарантирующее, что в течение 30 дней они обеспечат контакт с рекламой всех лиц, составляющих аудиторию конкретного рынка)
furniture show	выставка мебели
game show	шоу-игра
game show	игровое шоу
half showing	половинный показ
half-showing	половинный показ (в наружной рекламе)
high-audience show	программа, собирающая большую аудиторию
high-audience show	программа с большой аудиторией
may not be exactly as shown	могут не соответствовать приведённым иллюстрациям (ART Vancouver)
motor show	выставка автомототехники
multimedia show	шоу с использованием нескольких средств информации
neighbourhood showing	локальный показ (размещение материалов в строго ограниченном районе, выбранном на основе его экономических, коммерческих или этнических особенностей)
network show	шоу, транслируемое всеми станциями сети
network show	сетевое шоу
one-man show	представление с одним действующим лицом
participation show	программа с участием публики
participation show	программа с участием аудитории
pattern show	выставка образцов
pattern show	витрина образцов
poster showing	комплекс наружного показа
poultry show	выставка домашней птицы
press show	предварительный просмотр для прессы
quarter showing	четвертной показ
quarter showing	показ в одну четверть
quiz show	телеконкурс
railroad showing	железнодорожный показ (размещение установок наружной рекламы вдоль железнодорожных путей и на вокзалах)
ride the showing	осматривать комплекс наружного показа
ride the showing	инспектировать комплекс наружного показа
road-show	выездная встреча для продвижения продукта (Georgy Moiseenko)
saturation showing	насыщенный показ (любой показ с интенсивностью выше полного)
set showing	стационарный показ (на одних и тех же установках в течение всего срока контракта)
show a false face	притворяться
show biz	индустрия развлечений
show cause order	распоряжение о предоставлении оснований причин
show cause order	распоряжение о предоставлении обоснований причин (предшествует "приказу о прекращении и невозобновлении действий")
show discrimination	разбираться
show discrimination	понимать толк
show-me attitude	скептическое отношение
show off	показать с лучшей стороны (IBM Alex_Odeychuk)
show off	продемонстрировать в лучшем виде (IBM Alex_Odeychuk)
show off	продемонстрировать с лучшей стороны (IBM Alex_Odeychuk)
show off	продемонстрировать в выгодном свете (IBM Alex_Odeychuk)
show-off product	товар, рассчитанный на эффект
show-of-hands vote	голосование поднятием рук
show-window advertising	витринная реклама
show-window advertising	легковесная кричащая реклама
show-window advertising	легковесная реклама
show-window advertising	витринная кричащая реклама
skin show	программа с обнажёнными исполнителями
trade show	презентация (Dmitry)
trade show	специализированная выставка
trial showing	пробный показ
violent show	программа с показом насилия