Terms for subject Advertising containing screens

English	Russian
angle of halftone screen lines	угол наклона растровых линий
background screen	экран для проекции на просвет
background screen	рирпроекционный экран
Ben Day screen	тангирная сетка
coarse screen	растр низкой линиатуры (имеющий не более 100 точек на погонный дюйм)
cross screen campaign	кроссплатформенная кампания (moebiuspenguin)
daylight screen	экран для проекции при дневном освещении
daylight screen	экран для дневной проекции
digital signage screen	экран электронного информационного табло (Alex_Odeychuk)
fine screen	мелкий растр (до 300 точек на погонный дюйм)
fine screen	мелколиниатурный растр
fine-screen halftone	клише с мелким растром
fineness of screen	частота линий растра
flat-screen television set	телевизор с плоским экраном
half-tone screen	полутоновой растр
highly reflecting screen	экран с высокой отражательной способностью
large-screen receiver	телевизионный приёмник с большим экраном
LED Screen	Светодиодный экран (Lavrov)
mesh screen	сетчатый трафарет
metalized screen	алюминированный экран
metalized screen	металлизированный экран
metalized screen	проекционный экран с металлизированной поверхностью
metalized screen	металлизированная трафаретная сетка
mirror screen	зеркальный экран
monitor screen	экран монитора
monitor screen	экран видеомонитора
nonglare screen	экран, не дающий бликов
off-screen announcer	диктор за кадром
off-screen announcer	закадровый голос
ratio of screen image	соотношение сторон изображения на экране
reflecting screen	отражательный экран
reflecting screen	отражатель (для съёмки)
screen advertisement	объявление экранной рекламы
screen advertising	экранная реклама
screen brightness	яркость проекционного экрана
screen colour	краска для трафаретной печати
screen display	проецирование на экран
screen display	вывод на экран
screen dot	растровая точка
screen equivalent	линиатура растра
screen exposure	копировка растра
screen film	показывать фильм
screen illumination	освещённость экрана
screen image	экранное изображение
screen image	размер изображения на экране
screen image brightness	яркость изображения на экране
screen intensity	яркость экрана
screen line	растровая линия
screen market	рынок экранной продукции
screen printing	растровая печать
screen process printer	печатник трафаретной печати
screen process printing	шелкография
screen process printing	трафаретная печать
screen process printing	растровая печать
screen reporter	оператор-хроникёр
screen reporter	оператор кинохроники
screen resolution	разрешающая способность экрана
screen right	право на экранизацию
screen test	проба на роль
screen time	экранное время
screen time	продолжительность фильма
screen time counter	счётчик экранного времени
screen width	ширина экрана
shirting screen	полотняный проекционный экран
silk-screen press	машина для шелкотрафаретной печати
silk-screen printing machine	машина шелкотрафаретной печати
theatre screen	киноэкран
theatre-screen advertising	реклама в коммерческом кинопрокате
VTR screen	экран видеомагнитофона
VTR screen	видеоэкран
wide screen	широкий экран
wide screen	экран для проекции широкоэкранных фильмов
wide screen picture	широкоэкранный фильм
wide screen picture	изображение на широком экране
wide-vision screen	широкий экран
wide-vision screen	экран для проекции широкоэкранных фильмов