 |
| English | Russian |
| remote monitor | дистанционное управляющее устройство |
| remote probability | малая вероятность |
| remote prospect | слабая надежда |
| remote prospect | маловероятные перспективы |
| remote resemblance | небольшое сходство |
| remote resemblance | отдалённое сходство |
| remote retailing | заочная розничная торговля (с заказом товаров с помощью персонального компьютера и получением их, не заходя в магазин) |
| remote shopping | заочные покупки |