Terms for subject Advertising containing points

English	Russian
advertising point	рекламный довод
advertising point	основной аргумент рекламного объявления
advertising point	основной аргумент рекламы
advertising spending per share point	рекламные затраты в расчёте на единицу доли рынка
basing-point pricing	установление цен применительно к единому базисному пункту (с включением в них затрат по доставке товара в этот пункт от места производства)
bend point	место изгиба
break-even point	точка критического объёма производства (когда величина издержек равна выручке)
bring up point	ставить вопрос на обсуждение
bring up point	поднимать вопрос
bring up point	выносить вопрос на обсуждение
camera view point position	положение точки съёмки
camera viewing point position	положение точки съёмки
copy point	довод для использования в тексте
copy point	текстовой аргумент
copy point	аспект текста
cost per rating point	стоимость одного рейтингового пункта
cost per rating point	стоимость в расчёте на один пункт оценочного коэффициента
crucial point	важный момент
crucial point	критический момент
decision point	проблема, требующая принятия решения
decision point	момент принятия решения
delivery point	место доставки (The location approved by an exchange for tendering and accepting goods deliverable according to the terms of a futures contract. The CENTER ONLINE Futures Glossary Alexander Demidov)
edit point	монтажная точка (напр., на видеофонограмме)
enduring reference point	якорь
enduring reference point	постоянно действующая точка отсчёта
focal point	центральная точка
focal point	средоточие (усилий)
foreign entry point	пункт пересечения границы иностранного государства
from a competitive point of view	с конкурентной точки зрения
gross points rating	валовой оценочный коэффициент
gross points rating	ВОК
gross rating point	пункт валового оценочного коэффициента
gross rating point	общерейтинговый пункт
gross rating point	общерейтинговое очко (обычно соответствует охвату одного процента аудитории)
gross rating points level	уровень охвата по валовому оценочному коэффициенту
gross rating points level	уровень охвата по ВОК
in terms of percentage points	в процентном выражении
key copy point	основное положение текста
key point	ключевой довод
key point	основной довод
key point	ориентир
key point	основное положение
main sales point of an ad	основной коммерческий аргумент объявления
main sales point of an ad	основной торговый аргумент рекламы
main sales point of an ad	основной торговый аргумент объявления
main sales point of an ad	основной коммерческий аргумент рекламы
multiple basing points	несколько базисных пунктов
multiple basing points	набор альтернативных базисных пунктов
negotiating point	тема обсуждения на переговорах
negotiating point	пункт переговоров
negotiating point	предмет обсуждения на переговорах
outside point of view	взгляд со стороны
point-by-point comparison	сравнение по пунктам
point-by-point sales argumentation	изложение торговых аргументов по пунктам
point-by-point sales argumentation	изложение коммерческих аргументов по пунктам
point focusing	точечная фокусировка
point of connection materials	материалы для работы с потребителем в точках продаж (Ying)
point of departure	исходная точка
point of difference	точка расхождения
point of difference	расхождение
point of major registration	уровень хорошей запоминаемости
point of no return	критическая точка
point of production	место производства
point of purchase	место продажи
point of purchase	магазин
point of sale	магазин
Point of Sale Materials	рекламные материалы, размещаемые в местах продаж (Nyufi)
Point of Sales Material	POS-материал (Julia_V2)
point of use	место использования
point-of-purchase campaign	рекламная кампания в местах продажи
point-of-purchase display	экспозиция в месте продажи
point-of-purchase display	магазинная экспозиция
point-of-purchase materials	экспозиционное оформление торговых помещений
point-of-purchase materials	материалы для оформления торговых зон (Alex_Odeychuk)
point-of-purchase materials	материалы для оформления мест продажи
point-of-purchase sign	вывеска торгового заведения
point-of-purchase stimulation	стимулирование в местах продажи (товара)
point-of-sale advertising	реклама в торговой точке (Гера)
point-of-sale advertising	реклама в местах продажи
point-of-sale materials	экспозиционное оформление торговых помещений
point-of-sale materials	материалы для оформления мест продажи
point-of-sale support	поддержка в местах продажи
point size	кегль шрифта в пунктах
point system	система измерения шрифтов в пунктах
point system	система измерения в пунктах
point-to-point curve	кривая, построенная по точкам
price point	ценовой ориентир
raise point	поднимать вопрос
raise point	ставить вопрос на обсуждение
raise point	выносить вопрос на обсуждение
rating point	пункт оценочного коэффициента
sales point	торговый аргумент
sales point	коммерческий аргумент
saturation point	предел возможностей
score point	очко
score point	оценочный балл
secondary copy point	вторичный аспект текста
selling point	коммерческий довод
selling point	точка, указывающая на экономическую целесообразность продажи (на диаграмме)
selling points	продающие моменты (mekka.ru Maxim Prokofiev)
share of market point	единица доли рынка
share point	процент доли (рынка, аудитории)
sticking point	загвоздка
sticking point	нерешённый вопрос
sticking point	точка преткновения
supporting point	вспомогательный довод
supporting point	аргумент
typographical point	типографский пункт (единица высоты шрифта, равная 0.376 мм)
vantage point	выгодная позиция
vantage point	выгодная позиция (для размещения рекламы)
viewing point	точка визирования