Terms for subject Advertising containing pack

English	Russian
bale pack	кипа бумаги
banded pack	упаковка-комплект
banded pack	продажа товара с бесплатным сувениром на упаковке
banded pack	упаковка из двух сопутствующих товаров (продаваемая по цене, которая ниже суммы цен входящих в неё товаров)
blister pack	блистерная упаковка (прозрачная пластиковая упаковка в виде пузыря над твёрдой подложкой)
bonus pack	сдвоенная упаковка (с включением дополнительного товара, продаваемая по обычной цене)
bonus pack	бонусная упаковка
branding pack	набор для продвижения торговой марки (Vyap26)
case pack	ящичная упаковка
case pack	число товарных единиц в стандартном упаковочном ящике
catering pack	мелкооптовая упаковка (для предприятий общественного питания)
consumer pack	потребительская упаковка
disk pack	пакет дисков (ЭВМ)
dry-pack soup	сухой суповой концентрат
factory pack	фабричный сюрприз (бесплатный сувенир, прикреплённый к упаковке, служащий упаковкой или находящийся вместе с товаром внутри упаковки)
in-pack	сувенир в упаковке
in-pack coupon	купон внутри упаковки
in-pack coupon	купон в упаковке (товара)
in-pack premium	премия внутри упаковки
is non-storable at a broached pack	не подлежит хранению во вскрытой упаковке (Konstantin 1966)
on-pack coupon	купон снаружи упаковки
on-pack coupon	купон на упаковке
on-pack coupon	наружный купон
pack image	Изображение упаковки (Andy)
pack peddler	коробейник
pack peddler	торговец-мешочник
pack shot	пек-шот (запоминающаяся фраза или наложение названия бренда на последнюю сцену в ролике (часто с изображением упаковки крыпным планом, откуда и название) 4uzhoj)
portion pack	порционная упаковка
premium pack	упаковка с премией (внутри или снаружи)
price pack	упаковка, продаваемая по льготной цене
price-off pack	упаковка, продаваемая по льготной цене
reduced-price pack	товарная упаковка, продаваемая по сниженной цене
retail pack	розничная упаковка
showcase pack	упаковка продукта для продажи с витрины
showcase pack	упаковка для продажи с витрины
tray pack	упаковка-лоток (после удаления крышки превращается в стеллажный лоток или поддон)
unit pack	упаковка товарной единицы
value pack	экономичная упаковка (Alex_Odeychuk)
value pack	выгодный набор (ffurman)
with-pack premium	премия при упаковке (внутри или снаружи)