DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Advertising containing ordered | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abeyance orderусловно принятый заказ (на трансляцию точечной телерекламы во время, которое на момент его закупки предоставлено быть не может)
advertising orderрекламный заказ
average order quantityсредний размер заказа
business orderделовой порядок
combined orderсборный заказ (с одновременной отгрузкой разнородных товаров)
combined orderобъединённый заказ
corrective orderпостановление о размещении исправительной рекламы
cost-per-order basisстоимость как основа в расчёте на один полученный заказ
costs per orderиздержки в расчёте на один заказ
direct orderпрямой заказ
direct orderнепосредственный заказ
display orderзаказ на подготовку объявления (без права публикации до утверждения рекламодателем корректурных оттисков)
fictitious orderфиктивный заказ
fill an orderудовлетворять заказ
firm orderтвёрдый заказ (в отличие от условного)
firm order dateсрок выдачи твёрдого заказа (после чего заказ не может быть аннулирован)
firm order dateдата выдачи твёрдого заказа
general mail-order firmфирма посылторга с универсальным ассортиментом
higher-order activityдеятельность высшего порядка
hold orderраспоряжение хранить (инструкция печатнику сохранить набор для использования в будущем)
initial orderпервоначальный заказ
initial orderисходный заказ
job-order productionизготовление продукции партиями по заказу
job-order sheetкарта очерёдности заданий
large order discountскидка за большой заказ
legal orderправовой режим
logical orderлогический порядок
logical orderлогическая последовательность
logical selling orderлогическая последовательность совершения запродажи
mail-order advertisementобъявление посылторга
mail-order advertisementобъявление посылочной торговли
mail-order advertiserрекламодатель сферы посылторга
mail-order advertiserрекламодатель сферы посылочной торговли
mail-order advertisingреклама торговли по почтовым заказам
mail-order advertisingреклама посылторга
mail-order businessпредприятие посылторга
mail order buyerпокупатели товаров по почте (Alina Barrow)
mail order buyerпокупатель товаров посылторга
mail-order catalogueкаталог посылочной торговли
mail-order catalogueкаталог организации посылторга
mail-order copyтекст рекламы посылторга
mail-order divisionотдел торговли по почтовым заказам
mail-order divisionотдел посылторга
mail-order firmфирма посылторга
mail-order houseпредприятие посылторга
mail-order processingобработка почтовых заказов
mail order publicationиздание посылочной торговли
mail order publicationиздание для посылочной торговли
mail-order retailingрозничная торговля по почтовым заказам
mail-order retailingрозничная торговля методом посылторга
mail-order salesпосылочные продажи
mail-order sellingпродажа по почтовым заказам
mail-order tradeторговля по почтовым заказам
mail-order tradeсистема посылторга
mail-order traderпродавец сферы посылочной торговли
mail-order traderпредприятие посылторга
mail-order wholesalerпредприятие оптовой торговли товаром, заказанным по почте
mail-and-telephone-order retailingрозничная торговля с заказом товара по телефону
mail-and-telephone-order retailingрозничная торговля с заказом товара по почте
on orderнаходящийся в работе
open orderоткрытый заказ (без указания цены или сроков поставки)
order blank envelopeбланк-конверт (бланк заказа с адресом на обороте, при складывании превращающийся в готовый к отправке конверт)
order cardбланк заказа (по почте)
order codeкод команд
order controlконтроль за прохождением заказов
order cycleцикл выполнения заказа
order deskбюро заказов
order entryпоступление заказа (на пополнение запасов)
order-entry systemсистема регистрации поступающих заказов
order expediterдиспетчер по прохождению заказов
order getterсобиратель заказов
order getterдобытчик заказов
order-handling procedureпроцедура прохождения заказов
order letterписьмо-заказ
order of businessповестка дня (совещания)
order officeотдел заказов
order officeбюро заказов
order-of-merit methodметод ранжирования по достоинствам
order processingпорядок прохождения заказов
order processingобработка прохождения заказов
order processorспециалист по обработке заказов
order quantity formulaформула для определения размера заказа
order receiptполучение заказа
order relationотношение последовательности
order routine specificationразработка процедуры выдачи заказа
order-shipping-billing cycleцикл заказ-отгрузка-оформление счета
order sizeобъём заказа
order solicitationстимулирование заказов
order solicitationобращение с предложением сделать заказ
order takerприёмщик заказов
order ticketзаказывать билет
order ticketзаказать билет
ordered editionзаказное издание
peck orderсложившийся порядок подчинения
postal service prohibitive orderзапретительное распоряжение почтовой службы (запрет фирме на высылку рекламных материалов в адрес конкретного семейства по просьбе членов последнего)
production orderзаказ-наряд на изготовление продукции
production orderзаказ на изготовление продукции
rank orderпорядок ранжирования
sell by mail orderторговать по почтовым заказам
show cause orderраспоряжение о предоставлении оснований причин
show cause orderраспоряжение о предоставлении обоснований причин (предшествует "приказу о прекращении и невозобновлении действий")
specialist mail-order houseспециализированное предприятие посылторга
standing orderпостоянно действующая инструкция
standing orderпостоянная подписка
store orderзаказ магазина
telephone-order retailingрозничная торговля по телефонным заказам
volume orderзаказ большого объёма
wait orderраспоряжение о задержке публикации (уже готового рекламного объявления)
winding-up orderприказ о ликвидации
without orderбеспорядочно
working orderрабочий порядок
write up an orderоформить заказ
write up an orderвыписать заказ
zero order correlationустановка прибора на отметку ноль