 |
| English | Russian |
| mashuga nut | орехи пикан, покрытые сахаром и корицей (слово mashuga на идише значит "чокнутый" altaiangirl) |
| nuts-and-bolts film | учебно-инструктивный фильм (типа "как это делается") |
| nuts-and-bolts study | изучение вопроса во всей его конкретности |