Terms for subject Advertising containing director

English	Russian
account director	руководитель группы по работе с клиентом
account director	директор рабочей группы клиента
acting director	исполняющий обязанности директора
advertising director	директор службы рекламы (распорядитель рекламного бюджета, обычно являющийся руководителем управляющего службой рекламы)
advertising services director	директор по рекламным услугам (Alex_Odeychuk)
art director	художник
art director	художник-постановщик (фильма)
art director	заведующий отделом художественного оформления (в рекламном агентстве)
assistant director	ассистент режиссёра
associate creative director	заместитель художественного руководителя
board director	директор-член правления
board director	член совета директоров
camera director	главный оператор
camera director	ведущий оператор
casting director	режиссёр, ведающий подбором актёрского состава
casting director	заведующий актёрским отделом (студии)
casting director	ассистент, ведающий подбором актёрского состава
circulation director	заведующий отделом распространения (напр., газеты)
communications director	директор службы коммуникаций
creative director	директор творческой службы
creative director	творческий директор
creative director	художественный руководитель
curriculum director	заведующий учебной частью (в учебном заведении)
design director	дизайн-директор
design director	директор службы дизайна
design director	руководитель службы дизайна
design director	главный художник (в журнале)
dialogue director	режиссёр по диалогу
director of marketing communications	директор службы маркетинговых коммуникаций
director of product assurance	директор службы обеспечения качества
director of product marketing	директор службы товарного маркетинга
director of public relations	руководитель службы по связям с общественностью
director of public relations	руководитель службы организации общественного мнения
director of research	руководитель научно-исследовательских работ
director of research and development	директор службы исследований и разработок
director of technology	директор технологической службы
director's script	режиссёрский сценарий
editorial director	директор издательства
employee director	штатный режиссёр
executive creative director	директор-распорядитель по творческим вопросам
executive creative director	исполнительный директор творческой службы
film director	режиссёр фильма
financial director	руководитель финансовой службы
financial director	заведующий финансовым отделом
funeral director	уполномоченный похоронного бюро
funeral director	распорядитель похорон
marketing director	директор службы маркетинга
marketing director	маркетинговый директор
marketing director	директор маркетинга
media director	директор службы средств распространения рекламы
merchandising director	директор службы стимулирования сферы торговли
musical director	музыкальный директор
musical director	дирижёр
national publicity director	директор службы общенациональной пропаганды
National Society of Art Directors	Национальное объединение художников рекламы (включает в свой состав специалистов рекламных агентств, средств рекламы и поставщиков рекламных материалов)
personnel director	руководитель службы кадров
personnel director	директор по кадрам
production director	заведующий производством
program director	выпускающий режиссёр
publicity director	заведующий службой пропаганды
publicity director	директор службы пропаганды
purchasing director	заведующий снабжением
purchasing director	начальник отдела снабжения
purchasing director	начальник отдела материально-технического снабжения
purchasing director	директор по закупкам
recording director	звукооператор
recording director	главный звукооператор
representative director	директор службы по работе с клиентами
safety director	инженер по технике безопасности
security director	руководитель службы безопасности
stage director	режиссёр (в театре)
television director	телевизионный режиссёр