Terms for subject Advertising containing caption

English	Russian
caption board	заготовка титров (в готовом для съёмки виде)
caption camera	титровая камера
caption camera	камера для съёмки титров
caption card	телевизионная заставка
caption holder	этикеткодержатель
caption mixer	микшер титров
display caption	заголовок, набранный выделительным шрифтом
picture-caption layout	макет с использованием подрисуночных надписей