 |
| English | Russian |
| bar soap | брусковое мыло |
| beauty soap | туалетное мыло |
| deodorant soap | дезодорантное мыло |
| dry-cleaning soap | мыло для химической чистки |
| face soap | туалетное мыло для лица |
| flaked soap | мыльная стружка |
| hand soap | мыло для рук |
| hard-water soap | мыло для мытья в жёсткой воде |
| liquid-soap dispenser | дозатор для жидкого мыла |
| medicinal soft soap | зелёное мыло |
| scented soap | ароматическое мыло |
| soap house | мыловаренный завод |
| soap manufacture | мыловарение |
| soap manufacture | производство мыла |
| soap opera | мыльная опера (название появилось после проведения в США интенсивной рекламной кампании мыла "Санлайт", построенной на музыке и по мотивам оперы "Севильский цирюльник") |
| soap pump | насос для перекачки мыла |
| soap solution | мыльный раствор |
| soapless soap | синтетическое моющее средство |
| sodium soap | сульфатное мыло |
| yellow soap | хозяйственное мыло |