 |
| English | Russian |
| film gauge | ширина плёнки |
| film gauge | ширина киноплёнки (выражается в миллиметрах) |
| frame gauge | шаг кадра (расстояние между центрами двух смежных кадров на плёнке) |
| narrow gauge | узкий формат |
| narrow gauge | узкая плёнка (16-мм) |
| narrow gauge film | узкоплёночный фильм |
| narrow gauge film | фильм, снятый на узкой плёнке |
| narrow gauge film | узкая киноплёнка |
| perforation gauge | шаг перфорации |
| standard gauge | широкая плёнка (35-мм) |
| standard gauge | стандартный формат |
| standard-gauge film | широкая киноплёнка |
| standard-gauge film | стандартная киноплёнка |