Terms for subject Seismology containing расчётный

Russian	English
вертикальный расчётный спектр	vertical design spectrum
горизонтальный расчётный спектр	horizontal design spectrum
Доля горизонтальной сейсмической реакции от расчётного сейсмического веса системы, учитываемая при определении параметров несущих конструкций	Design Base Shear ratio (ntc-nbs)
коэффициент приведения расчётной длины	length coefficient
максимальное расчётное землетрясение	rare intense earthquake (Yerkwantai)
максимальное расчётное землетрясение	maximum credible earthquake (MCE Dalida)
обследование последствий землетрясения с сопоставительным анализом работы сооружений и инструментальных записей, а также корректировка расчётных норм	earthquake-engineering research-oriented post-earthquake inspection
расчётная временная нагрузка	design imposed load
расчётная длина элемента	effective length (при расчёте на продольный изгиб)
расчётная сейсмическая интенсивность	predicted seismic activity, predicted seismic intensity (mine Bema)
расчётная сейсмостойкость	design earthquake resistance
расчётная схема	design scheme
расчётное землетрясение	design basis earthquake
расчётное землетрясение	design earthquake
расчётное землетрясение	strength level earthquake
расчётное предельное состояние	standard limit state
расчётное сейсмическое воздействие	design basis earthquake
расчётное сейсмическое воздействие	design earthquake
расчётное сочетание нагрузок	unfavourable position of load
расчётные критерии сейсмостойкости	seismic design criteria (сооружения)
расчётные сейсмические силы	seismic design forces
расчётные требования	design requirements
расчётные формулы	design formulas
расчётный поводок для проектирования водослива	spillway design flood
расчётный сейсмический коэффициент	design seismic coefficient
расчётный спектр реакции грунта	design ground response spectrum (a broadened and smoothed response spectrum of free-field motion typically obtained by analyzing, evaluating, and statistically combining a number of individual response spectra derived from the ground motion records of earthquakes; расширенный и сглаженный спектр реакции свободного движения, обычно получаемый путём анализа, оценки и статистического комбинирования ряда отдельных спектров реакции, полученных по записям движения грунта при землетрясениях)