Terms for subject Seismology containing расчёт

Russian	English
вероятностный метод динамического расчёта	probabilistic method of dynamic analysis
детерминистский метод динамического расчёта	deterministic method of dynamic analysis
дефектный расчёт	faulty design
динамический расчёт	dynamic load design
для целей расчёта	for design purposes
компромиссный расчёт	design trade-off
линейная теория расчёта	linear spring theory
метод расчёта параметров зоны малых скоростей	weathering computation method
метод расчёта по временному сопротивлению	ultimate strength approach (пределу прочности)
метод расчёта метод оценки по закону подобия	similarity rule estimation method
метод расчёта по предельным нагрузкам	ultimate-strength method
метод расчёта рам по площадям эпюр моментов	moment area method
метод расчёта с использованием сейсмических коэффициентов	seismic coefficient method
методика расчёта	technique for the design
методика расчёта статических поправок	statics calculation technique
нормы расчёта и проектирования	design standards
облицованная стена из каменной кладки с учитываемой в статическом расчёте облицовкой	faced wall
обычный типовой расчёт	routine calculation
поверочный расчёт	check analysis
полуэмпирические критерии расчёта	semiempirical design criteria
практика расчёта	engineering design
программа расчёта статических поправок	statics determination program
пространственный расчёт	three-dimensional design
расчёт балок со сплошными стенками по методу «площади полки»	flange area method of designing plate girders
расчёт в пластической стадии	inelastic analysis
расчёт вертикальной нагрузки	vertical load design
расчёт за пределами упругости	inelastic analysis
расчёт и конструирование	design and construction
расчёт конструкций с помощью ЭВМ	computer-aided structural analysis
расчёт методом конечного элемента	finite element analysis (МКЭ)
расчёт методом последовательных приближений	step-by-step design
расчёт надёжности	reliability calculation
расчёт осадок	settlement analysis
расчёт по методу «момента инерции»	moment-of-inertia method of designing
расчёт по методу предельного равновесия	method of limit equilibrium
расчёт по предельному состоянию	ultimate design
расчёт по предельным состояниям	limit analysis
расчёт по предельным состояниям	limit state design
расчёт по разрушающим нагрузкам	ultimate load design
расчёт по способу рамной аналогии	column analogy method of design
расчёт с учётом инженерной рациональности	balanced-life design
расчёт с учётом инженерной рациональности	balanced design
расчёт с учётом развития пластических деформаций	plastic design
расчёт системы управления	control design
расчёт, согласующийся с заданным спектром	spectrum-consistent design
расчёт сооружений	structural mechanics
расчёт статически неопределимых конструкций методом распределения узловых моментов	near end moment distribution method
расчёт устойчивости методом кругов трения	friction circle analysis (Мора)
с целью расчёта	for design purposes
сбалансированный расчёт	balanced-life design
упругая стадия расчёта	linear spring theory