 |
| Russian | English |
| большой наклон | steep slope |
| большой наклон | steep gradient |
| вычисление угла наклона | dip calculation (отражающего горизонта) |
| наклон годографа | slope of time-distance graph |
| наклон граней | angular position |
| наклон оси синфазности | event dip |
| наклон плоскости сброса | fault dip (по отношению к горизонтальной плоскости) |
| профиль в системе наблюдений, имеющий целью определение углов наклона | dip-angle profile |
| система наблюдений для определения углов наклона | dip shooting |
| система наблюдений с высоким разрешением по углу наклона | split dip shooting |
| слабый наклон | low gradient |
| угол наклона оболочки | slope of shell (угол наклона касательной поверхности к горизонту) |
| устойчивость угла наклона | tilt stability |