Terms for subject Seismology containing малый

Russian	English
аномалия вследствие изменений скорости на малой глубине	dimple
аномалия за счёт зоны малых скоростей	weathering anomaly
бетон с малым содержанием цемента	poor concrete
влияние зоны малых скоростей	weathering effect
влияние изменений мощности зоны малых скоростей	effect of weathering thickness
время пробега в зоне малых скоростей	weathering time
вычисление параметров зоны малых скоростей	weathering calculations
вычисление параметров зоны малых скоростей	weathering computation
вычисление параметров зоны малых скоростей	weathering calculation
граница зоны малых скоростей	weathering front
зона малых скоростей	low-velocity zone
зона малых скоростей	weathering
зона малых скоростей	weathering region
зона малых скоростей	weathering layer
зона малых скоростей	weathered region
зона малых скоростей	near suppression
зона малых скоростей	aerated layer
изменения в зоне малых скоростей	weathering variations
изменения скорости в зоне малых скоростей	weathering velocity variation
изменения скорости в зоне малых скоростей	near-surface velocity variation
изменения скорости в зоне малых скоростей	weathering variation
изменения скорости в зоне малых скоростей	near-surface velocity variations
карта зоны малых скоростей	weathering chart
карта параметров зоны малых скоростей	weathering map
комплекс отложений с малыми скоростями	low-velocity complex
комплекс пород зоны малых скоростей	weathering complex
кривая малого радиуса	steep curve
малой кривизны	slight
материал зоны малых скоростей	weathering material
материал с малой скоростью	low-velocity material
материал с малой скоростью	low-speed material
меняющаяся мощность зоны малых скоростей	irregular weathering thickness
метод расчёта параметров зоны малых скоростей	weathering computation method
методика учёта зоны малых скоростей	weathering procedure
многослойная зона малых скоростей	multilayered near-surface
многослойная зона малых скоростей	multilayered near suppression
мощности зоны малых скоростей	weathering depths
мощность зоны малых скоростей	weathering thickness
мощность зоны малых скоростей	weathering depth
определение параметров зоны малых скоростей	weathering determination
определение параметров зоны малых скоростей	weathering determination
отстрел зоны малых скоростей	short shot
пласт с самой малой скоростью	slowest bed
погрешность поправки за зону малых скоростей	weathering correction error
погрешность поправки на зону малых скоростей	weathering correction error
подошва зоны малых скоростей	base of weathering
подошва зоны малых скоростей	seismic base of weathering
подошва зоны малых скоростей	near surface
подошва зоны малых скоростей	base of drift
поправка за двухслойную зону малых скоростей	double-layer weathering correction
поправка за зону малых скоростей	correction for near-surface layer
поправка за зону малых скоростей	correction for weathering (variations)
поправка за зону малых скоростей	low-velocity correction
поправка за зону малых скоростей	near-surface correction
поправка за зону малых скоростей	low-velocity-layer correction
поправка за зону малых скоростей	correction for low-velocity layer
проблема зоны малых скоростей	weathering problem
район с малым количеством данных наблюдений	data-poor site
с малым замедлением	short-delay
с малым запасом устойчивости	unstable
с малым запасом устойчивости	understable
система определения поправок за зону малых скоростей	ABC system
система ферма малого размера ферм	trussing
скорость распространения волны в зоне малых скоростей	weathering velocity
скорость в зоне малых скоростей	weathering velocity (распространения волны)
скорость в зоне малых скоростей	low-velocity-layer velocity
скорость распространения волны ниже зоны малых скоростей	subweathering velocity
скорость распространения волны ниже зоны малых скоростей	subweather velocity
скорость распространения волны ниже зоны малых скоростей	subweathering velocity
слой под подошвой зоны малых скоростей	subweathered layer
слой под подошвой зоны малых скоростей	subweathering layer
способ определения поправок за мощность зоны малых скоростей	ABC system
способ учёта зоны малых скоростей	weathering procedure
среда зоны малых скоростей	weathering medium
среда с малой скоростью	low-velocity medium