Terms for subject Seismology containing method

English	Russian
Afmag method	изучение естественного электромагнитного поля в диапазоне звуковых частот при исследовании латеральных изменений удельного сопротивления (Yeldar Azanbayev)
arc refraction method	метод преломлённых волн с регистрацией по дуговым профилям
average velocity approximation method	приближённый метод средних скоростей
average velocity method	метод средних скоростей
bandwidth method	методика определения коэффициента затухания по ширине резонансной кривой (амплитудно-частотной характеристики)
bandwidth method	метод определения коэффициентов затухания по ширине резонансной кривой
Barthelmes method	метод интерпретации данных непрерывного профилирования (в методе преломленных волн)
broadside refraction method	непродольное профилирование по методу преломлённых волн
broadside refraction method	непродольное профилирование методом преломленных волн
column analogy method of design	расчёт по способу рамной аналогии
compatibility method	метод сил
compressional-wave method	метод продольных волн
conductive method	метод электроразведки
continuous connection method	метод континуальных связей
continuous connection method	метод распределённых связей
continuous-correlation method	метод непрерывной корреляции (волн)
continuous-profiling method	метод непрерывного профилирования
converted wave method	метод обменных волн
correlation method of refracted waves	КМПВ
correlation method of refracted waves	корреляционный метод преломлённых волн
cross-hole method	метод поперечной высечки
cross-hole seismic method	метод поперечной высечки в сейсмологии
curved-path method	метод лучевых диаграмм
cycloidal ray-path method	способ лучевых диаграмм-циклоид
cycloidal ray-path method	метод лучевых диаграмм-циклоид
deformation method	метод перемещений
delay-and-sum method	способ обработки с вводом относительных временных задержек и суммированием
delay-and-sum method	метод обработки с вводом относительных временных задержек и суммированием
Delphi method	метод «Дельфи»
deterministic method of dynamic analysis	детерминистский метод динамического расчёта
diffraction stack method	метод дифракционного суммирования
discrete model method	метод дискретных моделей
double control method	контроль встречным профилированием
DS method	способ обработки с вводом относительных временных задержек и суммированием
elasto-plastic method	упруго-пластический метод
electrical-resistivity method of prospecting	метод исследования грунта по способу электросопротивления
equal load increments method	ступенчатый метод испытаний
filter-and-sum method	метод фильтрации и суммирования
first-break method	метод первых вступлений
first-event method	метод первых вступлений
flange area method of designing plate girders	расчёт балок со сплошными стенками по методу «площади полки»
FS method	метод фильтрации и суммирования
Gauss method	метод Гаусса (приближённого интегрирования)
graphic method	графический способ
half-power method	методика определения коэффициента затухания по ширине резонансной кривой (амплитудно-частотной характеристики)
half-power method	метод определения коэффициентов затухания по ширине резонансной кривой
hydraulic analogy method	метод гидравлической аналогии
hydraulic fill method	намывной способ возведения плотины
hydraulic fill method	намывной способ возведения насыпи
iterative transformation method	итерационный метод
iterative transformation method	метод итераций
limit equilibrium method	метод теории предельного равновесия
limit state method	метод предельных состояний
linear acceleration method	метод линейных приращений ускорений
linear acceleration method	метод линейного линеаризации спектров ускорений
linear acceleration method	метод линейного представления спектров ускорений
load factor method	метод разрушающих нагрузок
logic-tree method a probabilistic method to account for modeling uncertainties in a simulation. method employs a tree-like structure of nodes and branches that represent decision points and alternative models, respectively. branches emanating from each node are assigned weights, adding up 1.0, indicating the likelihood of the branches being correct. the resulting logic-tree is either sampled exhaustively or probabilistically to determine statistics	метод логического дерева (вероятностный метод учёта неопределённостей моделей при моделировании. В этом методе применяется структура из узлов и ветвей в виде дерева, представляющих соответственно точки принятия решений и альтернативные модели. Ветвям, исходящим из каждого узла присвоен вес, добавляющий 1, 0 для указания вероятность корректности ветвей. Поиск по логическому дереву выполняется путём исчерпывающей выборки или по вероятностной процедуре для определения статистических рядов)
long-interval method	метод длинных интервалов
long-line method of prestressing concrete	ленточный способ предварительного напряжения на стендах железобетонных конструкций
method of circles	метод окружностей
method of determining static corrections	метод определения статических поправок
method of forces	метод сил
method of limit equilibrium	расчёт по методу предельного равновесия
method of rotations	метод смещения узлов (для расчёта жёстких рам)
method of sections	метод сечений (при расчёте напряжений в фермах)
method of slices	метод вертикальных элементов (при расчёте устойчивости)
migration method	метод миграции
moment area method	метод расчёта рам по площадям эпюр моментов
moment-distribution method	метод расчёта рам Харди-Кросса
moment-distribution method	метод Рогицкого
moment-distribution method	метод распределения моментов
moment-of-inertia method of designing	расчёт по методу «момента инерции»
near end moment distribution method	расчёт статически неопределимых конструкций методом распределения узловых моментов
parabolic method	метод парабол
pattern method	способ расположения
pattern method	метод расположения
phase-velocity method	метод фазовой скорости
plane front method	способ плоского фронта
plane front method	метод плоского фронта
polarization method	поляризационный метод
Poulter method	способ воздушных взрывов
Poulter method	метод воздушных взрывов
preserved amplitude method	сохранённые амплитуды (метод-)
probabilistic method of dynamic analysis	вероятностный метод динамического расчёта
Rayleigh's method	метод Рэлея
ray-path method	лучевой метод
ray-stretching method	лучевой метод
ray-tracing method	лучевой метод
record presentation method	метод представления записей
rectilinear ray-path method	способ прямолинейных лучей
rectilinear ray-path method	метод прямолинейных лучей
reflection interpretation method	способ интерпретации данных метода отражённых волн
reflection interpretation method	метод интерпретации данных, полученных методом отражённых волн
reflection wave method	метод отражения волн (MichaelBurov)
reflection wave method	метод отражённых волн (MichaelBurov)
reflection wave method	МОВ (MichaelBurov)
refracted wave method	МПВ
refracted wave method	метод преломлённых волн
refraction correlation method	корреляция методом преломлённых волн
refraction interpretation method	способ интерпретации данных метода преломлённых волн
refraction interpretation method	метод интерпретации данных, полученных методом преломленных волн
refraction wave method	МПВ (MichaelBurov)
refraction wave method	метод преломленных волн (MichaelBurov)
refraction wave method	метод преломления волн (MichaelBurov)
resonant column method	резонансный метод испытаний колонн
response spectrum method	линейно-спектральный метод (упращённый метод расчёта конструкций, зданий и сооружений на сейсмические воздействия, в котором учёт реализации повреждений в несущих конструкциях системы выполняется за счёт введения понижающего коэффициента K1 к интенсивности сейсмических сил ntc-nbs)
reversed refraction method	метод преломлённых волн с использованием встречных годографов
reversed refraction method	метод преломленных волн с использованием встречных годографов
rigid plastic method	жёстко-пластический метод
seismic coefficient method	метод расчёта с использованием сейсмических коэффициентов
seismic method of prospecting	сейсмический способ исследования (грунта)
seismic reflection method	метод отражения волн (MichaelBurov)
seismic refraction method	метод преломления волн (MichaelBurov)
seismic-refraction method	метод преломлённых волн МПВ
sequence firing method	метод последовательных взрывов
shallow refraction method	малоглубинная модификация метода преломлённых волн
shear-wave method	метод поперечных волн
similarity rule estimation method	метод расчёта метод оценки по закону подобия
single-fold continuous-coverage method	метод однократного прослеживания
slip-form method	метод скользящей опалубки
slope-deflection method	метод перемещений
step-by-step numerical integration method	пошаговый метод численного интегрирования
step-by-step numerical integration method	итеративный метод численного интегрирования
Stodola method	метод Стодолы
straight ray-path method	метод прямых лучей
strain energy method	энергетический метод (расчёта статически неопределимых конструкций)
substitution method	метод замещения (замены)
substitution method	метод точного взвешивания Борда
summation method	способ суммирования
summation method	метод суммирования
surface coating method of waterproofing	способ гидроизоляции при помощи покрытия
surface coating method of waterproofing	способ гидроизоляции при помощи диафрагмы
surface-wave method	метод поверхностных волн
Thomson-Haskell matrix method	метод Томсона-Хаскелла (igisheva)
Thomson-Haskell matrix method	матричный метод Томсона-Хаскелла (igisheva)
Thomson-Haskell method	матричный метод Томсона-Хаскелла (igisheva)
Thomson-Haskell method	метод Томсона-Хаскелла (igisheva)
thumper method	способ падающего груза
tilt-up method of construction	сборный метод сооружения зданий
transmitted wave method	метод проходящих волн
transposed method	транспозиционный метод профилирования
trial and error method	метод пробных подстановок
trial and error method	метод повторных попыток
trial and error step method	метод проб и ошибок
trial and error step method	метод последовательных приближений
trial and error step method	метод подбора
trial and error step method	метод пробных подстановок
trial and error step method	метод повторных попыток
trial method	метод пробных подстановок
trial method	метод повторных попыток
ultimate-strength method	метод расчёта по предельным нагрузкам
velocity-analysis method	метод анализа скоростей
wavefront-interpretation method	способ полей времён
weathering computation method	метод расчёта параметров зоны малых скоростей
weight-drop method	метод падающего груза