Terms for subject Seismology containing hand

English	Russian
at hand	в своём распоряжении
digitization by hand-scaling	оцифровка ручным методом
hand impactor	ручной ударный возбудитель
left-hand displacement	левостороннее смещение
off-hand	не требующий обслуживания (напр., об установке)
right-hand	находящийся в правой части равенства
right-hand displacement	правостороннее смещение