Terms for subject Seismology containing Datum

English	Russian
analog waveform data	аналоговые данные об исходных сигналах
arrival-time data	данные о временах вступления
compressional-wave data	данные, полученные методом продольных волн
datum-corrected time	время волны, скорректированное к линии приведения
datum level	уровень, принятый за нуль
datum level	плоскость, принятая за нуль
datum line	горизонтальная линия, принятая за нуль высоты
datum plane	уровень, принятый за нуль
datum plane	плоскость, принятая за нуль
datum suppression	поверхность приведения
demultiplexed data	демультиплексированные данные
fixed datum	постоянная поверочная точка
fixed datum	постоянная базисная точка
long-period data	длиннопериодные данные
multicoveraged data	данные многократных наблюдений
postcritical data	данные в закритической области
precritical data	данные в докритической области
refraction data	данные сейсмической разведки методом преломленных волн
refraction data set	набор данных, полученных методом преломленных волн
Seismic datum	уровень приведения сейсмических данных (то не сейсмические данные, это – уровень приведения сейсмических данных, он может быть различным Edna)
shear-wave data	данные, полученные методом поперечных волн
single-coverage data	данные однократных наблюдений
uphole-time data	данные о вертикальных временах
zero-offset data	данные, полученные способом центрального луча