DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Police containing средство | all forms | exact matches only
RussianEnglish
идентификация останков средствами стоматологииforensic odontology (Val_Ships)
нелегальная продажа наркотиков / наркотических средствtrafficking in drugs
ношение электронного средства контроляthe wearing of an electronic bracelet (электронное средство контроля закрепляется и носится на теле подозреваемого или обвиняемого с целью его дистанционной идентификации, отслеживания местонахождения и сигнализирования о попытках лица осуществить самостоятельное снятие, повреждение или иное вмешательство в его работу с целью уклонения от контроля // The Guardian, 2021 Alex_Odeychuk)
останавливать транспортное средствоpull over the vehicle (Alex_Odeychuk)
подслушивание с помощью электронных средствwire-tapping
постановка на учёт автотранспортных средствmotor vehicle registration (with ... – в ... ; англ. термин взят из документа Hawaii Police Department, USA Alex_Odeychuk)
проводить постановку на учёт автотранспортных средствregister motor vehicles (англ. термин взят из документа Hawaii Police Department, USA Alex_Odeychuk)
руководитель управления по взаимодействию со средствами массовой информацииspokesman (в знач. "пресс-секретарь" 4uzhoj)
средство дистанционного обездвиживанияBolaWrap (Баян)
средство дистанционного связывания целиBolaWrap (нелетальное полицейское приспособление Баян)
средство оперативного документированияsurveillance tool (theguardian.com Alex_Odeychuk)
станция технического осмотра автотранспортных средствmotor vehicle inspection station (англ. термин взят из документа Hawaii Police Department, USA Alex_Odeychuk)
технический осмотр автотранспортных средствmotor vehicle inspection (англ. термин взят из документа Hawaii Police Department, USA Alex_Odeychuk)
торговля хакерскими программными средствамиtrade in exploits (New York Times Alex_Odeychuk)
транспортные средства с немосковскими номерамиvehicles with license plates from outside Moscow (Власти Москвы планируют ввести платный въезд для всех транспортных средств с «немосковскими» номерами в пределах МКАД.)
электронное средство контроляelectronic bracelet (официальный термин МВД Украины Alex_Odeychuk)