DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Police containing служба | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомагистральная патрульная службаHighway Patrol (патрулирует дороги, находящихся в ведении штата 4uzhoj)
Академия Федеральной службы безопасностиAcademy of the Federal Security Service (АФСБ dimock)
Ассоциация руководителей полицейских службAssociation of Chief Police Officers (ACPO proz.com felixina)
Государственная служба исполнения наказанийState Service for Execution of Punishment (ГСИН Divina)
Государственная служба охраныState Protection Service (ГСО dimock)
готовность к службеreadiness for service (Alex_Odeychuk)
Ирландская служба криминалистикиFSI (Forensic Science Ireland felixfortuna)
кинологическая службаcanine unit (yevsey)
Комендантская службаCommandant's Service (КС dimock)
Коммунально-дачная службаCommunal-Accommodation Service (КДС dimock)
Контрольно-кассовая службаCash Control Service (ККС dimock)
Лицензионно-разрешительная службаLicensing Service (ЛРС dimock)
Межреспубликанская служба безопасностиInter-Republican Security Service (МСБ dimock)
место службыplace of duty (tlumach)
на службеon the beat (Andrey Truhachev)
на службеon patrol (Andrey Truhachev)
нести пешую патрульную службуwalk the beat (that's what the basic foot patrol police do: Before I became a Professor of Criminal Justice, I walked the beat in Chinatown for three years. Val_Ships)
оператор службы экстренной помощи 911911 operator (Vicomte)
патрульно-постовая службаPolice Patrol and Checkpoint Service (ППС sledopyt)
Патрульно-постовая службаPatrol-Guard Service (ППС dimock)
Патрульно-постовая служба милицииPatrol-Guard Service of the Police (ППСМ dimock)
Полицейская служба Европейского союзаEuropean Police Office (сокращённо Europol)
полицейский службы по поимке беглых преступниковUS Marshal (Val_Ships)
профессиональная и моральная готовность к службеprofessional and ethical readiness for service (Alex_Odeychuk)
расследование службы внутренней безопасностиinternal affairs investigation (CNN, 2020: Philadelphia Police Commissioner said that while he was not privy to all of the information that led to the district attorney's decision to charge a police inspector, an internal affairs investigation on the matter had already been initiated and would continue regardless of the district attorney's prosecution. Alex_Odeychuk)
Служба безопасности президентаPresidential Security Service (СБП dimock)
Служба внутренней безопасностиInternal Affairs (Department Val_Ships)
Служба милиции по борьбе с экономическими преступлениямиPolice Service for Combating Economic Crimes (СМБЭП dimock)
Служба по работе с личным составомPersonnel Service (СРЛС dimock)
Служба подготовки и обучения кадровPersonnel Education and Training Service (СПОК dimock)
Служба расследования преступленийCriminal Investigations Service (СРП dimock)
Служба расследования преступлений надзорно-административныхService for Investigating Supervisory-Administrative Crimes (СРПНА dimock)
Служба собственной безопасностиInternal Affairs (Department; abbr. IA Val_Ships)
Служба Федеральных МаршаловUS Marshals Service (по поимке беглых преступников Val_Ships)
сотрудник дорожно-патрульной службыmotor cop
сотрудник дорожно-патрульной службыtraffic policeman
сотрудник миграционной службыimmigration official (Alex_Odeychuk)
сотрудник службы наружного наблюденияsurveillance officer (Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Управление государственной противопожарной службыState Fire Service Directorate (УГПС dimock)
Управление профилактической службы МВДMVD Directorate for the Preventative Service (УПС dimock)
Управление федеральной службы безопасностиFederal Security Service Directorate (УФСБ dimock)
Федеральная пограничная службаFederal Border Service (ФПС dimock)
Федеральная служба границыFederal Border Service (ФСГ dimock)
Федеральная служба контрразведкиFederal Counter-Intelligence Service (ФСК dimock)
Федеральная служба налоговой полицииFederal Tax Police Service (ФСНП dimock)
Федеральная служба охраныFederal Protection Service (ФСО dimock)
Центральная служба разведкиCentral Intelligence Service (ЦСР dimock)