Russian | English |
делать обход территории | pound a beat (о полицейском, реже – о ночном охраннике, о журналисте в поисках информации и т.п. CopperKettle) |
подомовой обход | door-to-door (vloginov) |
поквартирный обход | door-to-door (для опроса свидетелей vloginov) |
проводить поквартирный обход | carry out house-to-house enquiries (Bullfinch) |
район обхода | beat |