Russian | English |
Комиссия по контролю за файлами Интерпола | Commission for the Control of Interpol's Files (interpol.int aldrignedigen) |
метод контроля толпы | crowd-controlling method (Boston Globe Alex_Odeychuk) |
ношение электронного средства контроля | the wearing of an electronic bracelet (электронное средство контроля закрепляется и носится на теле подозреваемого или обвиняемого с целью его дистанционной идентификации, отслеживания местонахождения и сигнализирования о попытках лица осуществить самостоятельное снятие, повреждение или иное вмешательство в его работу с целью уклонения от контроля // The Guardian, 2021 Alex_Odeychuk) |
телефон, взятый на прослушку и контроль перемещения | tapped (phone Val_Ships) |
электронное средство контроля | electronic bracelet (официальный термин МВД Украины Alex_Odeychuk) |