Terms for subject Police containing группа

Russian	English
автомобиль группы быстрого реагирования	squad car (CNN Alex_Odeychuk)
группа быстрого реагирования	district flex squad (Am.E., Baltimore Taras)
группа захвата	takedown team (A six-man takedown team would make the arrest. Val_Ships)
группа захвата	tact team (Primus inter pares)
группа кинологов	canine team (I. Havkin)
Группа мгновенного действия	Instant Response Group (ГМД dimock)
группа наружного наблюдения	surveillance team (или наружка Val_Ships)
группа наружного наблюдения	S&S team (Val_Ships)
Группа немедленного реагирования	Rapid Response Group (ГНР dimock)
Группа по борьбе с повторными угонами автомобилей	Repeat Auto Theft Squad (RATS Val_Ships)
группа по борьбе с преступностью	CRU (Crime Reduction Unit: The Crime Reduction Unit (CRU) is a team that supports the Law Enforcement and Detention operations of the Sheriff’s Office. The CRU consists of a sergeant, four deputies and an officer from the Fountain Police Department who work a constantly-changing schedule to meet the needs of the Office and the community epcsheriffsoffice.com Dominator_Salvator)
группа по исполнению административного законодательства	administrative enforcement group (Историк)
группа сторонников превосходства белой расы	white supremacist group (Alex_Odeychuk)
Западная группа пограничных войск	Western Group of Border Troops (ЗГПВ dimock)
Кавказская группа пограничных войск	Caucasus Border Troops Group (КГПВ dimock)
кинологическая группа	canine team (I. Havkin)
Мотор-манёвренная группа	Motor-Manoeuvre Group (Мотомон, ММГ dimock)
начальник следственной группы	lead investigator (4uzhoj)
оперативная группа	operation (4uzhoj)
оперативная группа	tact team (Primus inter pares)
оперативная группа по специальным технологиям	special technologies task force (Alex_Odeychuk)
оперативно-следственная группа	Operational Investigations Group (ОСГ dimock)
оперативно-тактическая группа слежения	Special Investigations Section (подразделение полиции Лос-Анджелеса hizman)
организованная мошенническая группа	fraud ring (Alex_Odeychuk)
Патрульная группа	Patrol Group (ПГ dimock)
поисковая группа	K-9 search unit (с использованием служебных собак Val_Ships)
Рейдовая группа	Raiding Group (РГ dimock)
руководитель следственной группы	senior investigating officer (Abysslooker)
сводная следственная группа	joint investigation team (4uzhoj)
Следственно-оперативная группа	crime scene investigation team (goo.gl rescator)
совместная следственная группа	joint investigative team (AlexanderKayumov)
совместная следственная группа	joint investigation team (AlexanderKayumov)
тактическая группа	tact team (Primus inter pares)
территориальная группа обеспечения	TSG (Territorial Support Group, a police unit that specialises in public order containment vloginov)
убийство группы лиц	carnage (с особой жестокостью Val_Ships)
экстремистская группа	extremist group (Associated Press Alex_Odeychuk)