 |
| English | Russian |
| come down to the station house | пройдёмте в отделение (4uzhoj) |
| driver examination station | экзаменационный участок (для проведения экзаменов на получение водительского удостоверения; англ. термин взят из документа Missouri State Highway Patrol, USA Alex_Odeychuk) |
| Garda Station | полицейский участок (в Ирландии felixfortuna) |
| hub-station | отдел полиции (levanya) |
| motor vehicle inspection station | станция технического осмотра автотранспортных средств (англ. термин взят из документа Hawaii Police Department, USA Alex_Odeychuk) |
| police commissioner of police station | УУП ОП (участковый уполномоченный полиции отделения полиции oshkindt) |
| raion police station | районный отдел внутренних дел (можно вполне обойтись без district'ов и internal affairs'ов 4uzhoj) |
| raion police station | районное отделение внутренних дел (можно вполне обойтись без district'ов и internal affairs'ов 4uzhoj) |
| rayon police station | районное отделение внутренних дел (можно вполне обойтись без district'ов и internal affairs'ов 4uzhoj) |
| rayon police station | районный отдел внутренних дел (можно вполне обойтись без district'ов и internal affairs'ов 4uzhoj) |
| sobering-uр station | вытрезвитель (a medical facility in which intoxicated people can spend one night to become sober under medical control, in the Czech Republic, Russia and Poland. Those in need of more long-term treatment will be referred to a rehabilitation center. Alex Lilo) |
| sobering-up station in USSR | вытрезвитель |