Terms for subject Technology containing 程序

Chinese	Russian
万能程序传感器	универсальный программный датчик
进场着陆 下降程序	порядок снижения (для захода на посадку)
下降程序图	карта снижения
从不同高度层下降着陆程序图	карта снижения на посадку (с высоты эшелона)
分程序图	схема блока программы
分程序的	блоковый
分程序首部	шапка блока
分程序首部	начало блока
分块程序	программа оформленная в виде блока
分支程序	ветвящаяся программа
分支程序	разветвляющаяся программа
分时接口程序	интерфейсная программа системы с разделением времени
分时选择程序	средства обеспечения режима разделения времени
分析程序	анализирующая программа
分段装人程序	программа загрузки сегмента
分派程序	программа присвоения
分类程序	программа упорядочения
分类程序	программа сортировки
分类程序指令	команда сортировки
分类归并程序	программа операции сортировки - объединения
分组装人程序	программа динамической загрузки
分配程序块	блок распределения
分配程序存储器分配程序	программа распределения
分配存储器分程序	блок распределения памяти
分配存储器分程序分配存储器的分程序	блок распределения памяти
包工程序	аккордный порядок
处理程序	процессор
将子程序编入主程序	включать подпрограмму в основную программу
布线程序	программа монтажа проводов
开型子程序	открытая подпрограмма
开始分程序	начальный блок
开始执行程序	приступать к выполнениею программы
异引程序	программа управления
指令程序	порядок команд
指令程序	программа контроля последовательности команд
指令程序指令顺序	порядок команд
指数子程序	показательная подпрограмма
按程序改出俯冲	программированный вывод из пикирования
按程序的	программированный
按程序转弯	программированный поворот (火箭垂直上升后)
按司法程序调停国际争端	урегулирование международных споров в судебном порядке
按备用方案的处置程序	порядок действий по резервному варианту
按序执行程序	программа-диспетчер
按序编制程序	последовательное программирование
按序调度程序	последовательный планировщик
按时间程序调节	регулирование по временной программе
按给定程序工作	работа по заданной программе
按综合程序换班	подмена в комбинированном порядке (中级工换低级工及高级工轮休)
按规定程序上升	подъём по заданной программе
按规定程序控制	управлять по заданной программе
按规定程序控制	управить по заданной программе
按规定程序操纵	управлять по заданной программе
按规定程序操纵	управить по заданной программе
按规定程序配置	расположение в определённом порядке
按记忆程序转入工作	переходить в режим работы по памяти
按顶定设计程序工作	программированная работа
最佳程序设计	оптимальное программирование
最小等待时间的程序设计	программирование с минимальным временем ожидания
标准程序	типовая программа
标准程序	универсальная программа
标准程序	стандартная программа
标准程序存储器	накопитель стандартных программ
标准程序库	коллекция стандартных программ
标准程序库	библиотека стандартных программ
标准子程序	стандартные подпрограммы
标准子程序	стандартная подпрограмма
电子计算机 标准子程序系统	система стандартных подпрограмм
标准操作程序	стандартная программа операций
标准文件管理程序	стандартная программа управления файлом
标准运算程序	стандартная программа операций
焊接程序	процедура сварки
程序	очерёдность
程序	регламент
程序	серийность
程序	маршрут
程序	методика
程序	методика проведения
程序	цикл
程序	обряд
程序	градация
程序	процесс
程序上升	запрограммированный набор высоты
程序上升	программируемый набор высоты
程序不可编的	непрограммируемый
程序与合同组	группа программ и контрактов
程序中一群指令的重复	циркуляция
程序中断系统	система прерывания программы
程序中断部件	блок прерывания программ
程序中止	выключение программы
程序中的标记	метка в программе (表示某段信息开始或终了的符号)
程序中的转移	переход в программе
程序中的逻辑单元	ящик
程序主令控制器	командоконтроллёр программы
程序产生器	генератор программ
程序优化	оптимизация программы
程序保护	защита программ
程序信号	последовательный сигнал
程序信息	информация программы
程序信息块	программный информационный блок
程序值	программное значение
程序停机	программированный останов
程序停机	остановка по команде
程序停止	выключение программы
程序元件	программный элемент
程序兼容性	совместимость программ
程序兼容性	программная совместимость асу (自动化管理系统)
程序写人	запись программы
程序分区	разделение программы
程序分块	деблокировка
程序分块	деблокирование
程序分支	ветвь программы
程序分支	ветвление программы
程序分析程序	анализатор программ (分析程序的程序)
程序分枝	ветвление программы
程序分段	сегментация программы
程序分段	определение программной секции
程序分段的	сегментационный
程序分配器	программа-распределитель
程序划分	разбивка программы
程序列表输出	листинг программы
程序判定	программируемое решение
程序制导	программное наведение
程序制导火箭	ракета с программным наведением
程序加荷强度试验	испытание на выносливость с программным нагружением
程序加载	программное нагружение
程序加载疲劳试验	испытание на выносливость при программном нагружении
程序加载疲劳试验	испытание на выносливость с программным нагружением
程序包	снабжение средствами программирования
程序包	комплект программ
程序化	запрограммированность
程序化	программатик (способ закупки рекламы)
程序化	программирование
程序化了的	запрограммированный
程序化功能	программная реализация функции
程序化条件	условие программируемости
程序区	программное поле
程序卡片	маршрутная карта
程序卡片	программная перфокарта
程序参数	программный параметр
程序发射	программированный пуск
程序发生器程序生成器	генератор программ
程序发生系统	систем генерации программ
程序发送器	программный датчик
程序变化值	программно-изменяющаяся величина
程序变换	преобразование программы
程序变换开关	переключатель программы
程序名称	название программы
程序名称	имя программы
程序设计员	программник
程序周期	цикл программ
程序地址	адрес программы
程序块名称	наименование блока
程序块启动	активация блока
程序块地址	номер блока
程序块存人	блочный ввод
程序块存人	блочная загрузка
程序块数	число блоков
程序块的	блоковый
程序块装人	блочная загрузка
程序块访问	выборка блока
程序块首部	шапка блока
程序块首部	начало блока
程序块首部	голова блока
程序处理	обработка программы
程序字	программное слово
程序存储	запоминание программ
程序存储器	программный накопитель
程序存储器	программное запоминающее устройство
程序定时机构	программный часовой механизм
程序定时的	программо-временной
程序寄存器	регистр программы
程序工作	программная работа
按预定程序工作	запрограммированная работа
程序工作的起点	начало работы программы
程序工作起点	начало работы программы
程序工程	технология производства
程序带	программная лента
程序常驻	резидентная часть программы
程序序列	последовательность программ
程序库元件	член библиотеки
程序库目录	каталог библиотеки программ
程序库磁带	библиотечная магнитная лента
程序库程序	библиотечная программа
程序控制应飞航向	запрограммированный курс следования
程序开发	разработка программы
程序开始时间	время начала программы
程序引用	вызов программы
程序循环	цикл в программе
程序循环	программный цикл
程序循环循环	цикл программы
程序扩展	расширение программы
程序扫描	программная развёртка
程序技术	программная техника
程序指令	команда программы
程序指令	инструкция программы
程序指令	запрограммированная команда
程序损坏	порча программы
程序接口	программируемый интерфейс
程序控制	управление программированием
程序控制	программированное регулирование
程序控制	регулирование по программе
程序控制	контроль программы
程序控制	регулирование по заранее выбранному закону
程序控制	программировать
程序控制	программное управление
程序控制中断	программное прерывание
程序控制中断	прерывание, управляемое программой
程序控制人	программа-диспетчер
程序控制和燃料测量综合系统	комплексная система программного управления и измерения топлива
程序控制器	программированный управляющий механизм
程序控制器	программный контроллер
程序控制如床	станок с программным управлением
程序控制字	управляющее слово программы
程序控制定时的	программно-временной
程序控制导引仪	аппаратура программного наведения
程序控制指令	команда программного управления
程序控制数据处理机	машина для обработки данных с программным управлением
程序控制时间的	программно-временной
程序控制机	автомат с программным управлением
程序控制板	программное поле
程序控制板	панель программного управления
程序控制模型	модель с программным управлением
程序控制气压舱	барокамера с программируемыми условиями
程序控制气压试验室	барокамера с программируемыми условиями
程序控制的	программно управляемый
程序控制的	программно-управляемый
程序控制的操作序列	запрограммированная последовательность (операций)
程序控制的功能键盘	функциональная клавиатура с программным управлением
程序控制的键盘	клавиатура с программным управлением
程序控制盘	программная доска
程序控制目标	запрограммированная цель
程序控制码	код программирования
程序控制系统	система с программным управлением
程序控制自动装置	автоматический аппарат с программным управлением
程序控制自动驾驶仪	программный автопилот
程序控制航程	запрограммированная дальность полёта
程序控制装置	устройство для управления процессом
程序控制装置	блок программного управления
程序控制角	запрограммированный угол
程序控制计时器	программируемый таймер
程序控制计算机	вычислительное устройство с программным управлением
程序控制计算机	вычислительная машина с программным управлением
程序控制试验	испытание с программным управлением
程序控制车床	станок с программным управлением
程序控制轨迹	программная траектория
程序控制轨道	программная траектория
程序控制金属切削机床	обрабатывающий центр (能同时完成数道不同工序)
程序控制间隔	запрограммированный интервал
程序控制降落伞	вводимый по программе парашют
程序控制顺序控制	последовательное управление
程序控制飞行距离	программируемая дальность полёта
程序控制飞行轨迹	запрограммированная траектория полёта
程序掩码	программная маска
程序操作员	оператор программы
程序改变	изменение программы
程序故障报警信号	сигнал обрыва программы
程序教学	программированное обучение (把所要学习的知识编成程序，用新的方法和形式以及特殊的教具组织整个教学活动)
程序教科书	программированный учебник (教员使用的教本，其中包括教学进度、教材、教学法等)
程序数学家	математик-программист
程序文件	файл с программами
程序文件	программная документация
程序文字	литера
程序文字	литер
程序文本	текст программы
程序文本	версия программы
程序文本编制	программная документация
程序文档	программная документация
程序方框图	структурная диаграмма
程序方案	первоначальный программы
程序方法的	программно-методический
程序方程	программное уравнение
程序无限循环	бесконечный цикл программы
程序显示	представление программы
程序机	программированная машина
程序机动	программируемый манёвр
程序机动航天器	космический летательный аппарат с программным маневрированием
程序控制机构	программник
程序机构	программный механизм
程序机构指令	команда от программного механизма
程序板	наборное поле
程序标号	название программы
程序标识	идентификация программы
程序标识符	идентификатор программы
程序校验	контроль программы
程序格式	программный бланк
程序格式	бланк с программой
程序框图	граф-схема
程序框图	графическая схема программы
程序框图	графическая блок-схема программы
程序方框图	блок-схема программы
程序框图转换器	преобразователь мафической схемы программы
程序检查度序检查程序校验	контроль программы
程序检査	контроль с помощью программы
程序检査	программный контроль
程序检读	контроль программы
程序检验系统	система программного контроля
程序检验系统	система программированных испытаний
程序检验系统	система испытательных программ
程序模块	модульная программа
程序模块化	модульный принцип
程序模拟	моделирование программ
程序步	шаг программы
程序步程序节拍	шаг программы
程序步长	шаг программы
程序段	часть программы
程序段	программное поле
程序段	секция программы
程序段	участок программы (自动技术)
程序段	сектор
程序段	программная секция
程序段	отрезок
程序汇编输入语言	входной язык программы ассемблера
程序活门	программный клапан
程序流程图	логическая блок-схема программы
程序流程图	графическая блок-схема программы
程序消耗燃料系统	система программной выработки топлива
程序爬高	запрограммированный набор высоты
程序爬高	программируемый набор высоты
程序片	программный модуль
程序状态字	слово с информацией о состоянии программы
程序理论	теория расписаний
程序生成器	генератор программ
程序生成系统	система генерации программ
程序电子射束	программированный электронный луч
程序的	процедурный
程序的	программируемый
程序的分支化	разветвление программы
程序的字母-数字文字	алфавитно-цифровой литерал
程序的等势性	равносильность программы
程序监控器	программа-супервизор
程序监控器	программа-распорядитель
程序盘	программный диск (存储程序的磁盘)
程序码	код программирования
程序研究	исследование процессов
程序破坏	нарушение программы
程序穿孔卡片	программная перфокарта
程序穿孔带	программная перфолента
程序算子	оператор программы
程序算子	оператор процедуры
程序算子	программный оператор
程序管理	программа-супервизор
程序管理	программа-распорядитель
程序管理	наблюдение программы
程序管理人	программа-диспетчер
程序管理器	программа-распределитель
程序纸	программный бланк
程序组	беч
程序组成	компози́ция программы
程序结尾	конец программы
程序结束	конец программы
程序结构	структура программы
程序结构	строение программы
程序结构	конструкция программы
程序编制	составление программы
程序编制与数据处理处	отделение программирования и обработки данных
程序编制员	программник
程序编制器	составитель программы
程序编制技术	техника программирования
程序编制机	программирующее устройство
程序编制的程序	программирующая программа
程序编制系统程序设计系统	система программирования
程序编排板	наборное поле команды
程序编辑程序	программа-генератор (组合程序的程序)
程序编辑程序	генерирующая программа (组合程序的程序)
程序编辑程序	генератор программ
程序脉冲	программный импульс
程序控制航向	программированный курс
程序节拍	шаг программы
程序表格	бланк с программой
程序表达式	программируемое выражение
程序装人点地址	адрес точки загрузки
程序装置	программирующее устройство
程序装置	программное устройство
程序装置	блок программирования
程序装置	программное средство
程序装置	программное оборудование
程序角	угол программы
程序计数器	программный счётчик
程序计时装置	программный временной механизм
程序记录磁盘	магнитный диск для регистрации программы
程序设备	программный механизм
程序设计	программировать
程序设计	генерация программы
程序设计	задание программы
程序设计	построение программы
程序设计	разработка программы
程序设计	запрограммировать
程序设计	составление программы
程序设计内的偏差	запрограммированное отклонение
程序设计化	запрограммированность
程序设计员	устройство программирования
程序设计器	устройство программирования
程序设计坐标	запрограммированные координаты
程序设计坡度	программированный крен
程序设计工具	средства программирования
程序设计手册	инструкция по программированию
程序设计技术	метод программирующей программы
程序设计技术	метод составления программы
程序设计技术	техника программирования
程序设计控制	программированный контроль
程序设计方法	методика программирования
程序设计法	метод программирования
程序设计理论	теория программирования
程序设计的	запрограммированный
已程序设计的	запрограммированный
程序设计算法	запрограммированный алгоритм
程序设计算法	алгоритм программирования
程序设计系统	система программирования
程序设计自动化	автоматическое программирование
程序设计表格法	табсол
程序设计装置	устройство программирования
程序设计语言	лисп
程序设计语言	ЛИСП
程序设计跟踪	программированное слежение
程序设计辅助程序	вспомогательная программа при программировании
程序设计通用语言	симула
程序设计通用语言	апл
程序设计问题	проблема программирования
程序访问时间	адресуемые программные часы
程序识别	идентификация программы
程序试验	порядочное испытание
程序调人	загрузка программы
程序调人	вызов программы
程序调入	загрузка программы
程序调整	наладка программы
程序调整	отладка программы
程序调用	вызов программы
程序调节	регулирование по времени
程序调节	программное управление
程序调节	программированное регулирование
程序调节	программное регулирование
程序调节器	программа-регулятор
程序调节器	программный регулятор
程序调节器指示器	движок программного регулятора
程序调节器指示器	указатель программного регулятора
程序调试工具	средства отладки программы
程序费	стоимость программы
程序轨迹	программированная траектория
程序轨道	программированная траектория
程序转向	программный поворот
程序控制转弯	программированный разворот
程序转弯	программный поворот
程序转换	преобразование программы
程序转换	переключение программ
程序转换	программное переключение
程序转换盘	программная панель
程序转换盘板	программная панель
程序转移	ветвление программы
程序转移程序转移	ветвление программы
程序输人	загрузка программы
程序输人带	входная программная лента
程序输人隔离	изоляция входа в программу
程序输入	ввод программы
程序输入点地址	адрес загрузки
程序输出	вывод программы
程序输出塞孔	гнездо выхода программы
程序运算	программная операция
程序运行	работа программы
程序或子程序进入点	точка входа в программу (или подпрограмму)
程序选择	выборка программы
程序选择	переключение программ
程序选择	выбор программ
程序选择器	селектор программы
程序选择开关	переключатель выбора программы
程序逻辑	программная логика
程序逻辑	логика программы
程序逻辑	программируемая логика
程序逻辑控制器	программируемый логический контроллер
程序遥控	программное телеуправление
程序配电器	программный токораспределитель
"程序配电器"指示灯	транспорант "ПРТ"
"程序配电器"指示灯	транспарант "ПТР"
程序配电装置	программно-коммутационное устройство
程序钟	программные часы
程序长度	длина программы
程序阶段	фаза программы
程序陀螺仪	программный гироскоп
程序饱和程度	насыщенность программ
程序鼓	программный барабан (存储程序的磁鼓)
考虑几何参数的程序控制	программирование с учётом геометрических параметров
脉冲程序控制	программирование импульса
调人程序	программа вызова
调人程序	вызывающая программа
调人管理程序	обращение к супервизору
调人管理程序	вызов супервизора
调入程序	вызывать программу
调出程序	вызов
调度程序	диспетчер (在操作系统中，为各个任务分配中央处理机的程序)
调度程序	диспетчер-программа
调整程序	отладочная программа
调整程序	отлаживать программу
调整程序	порядок выставления
调整程序	порядок выставки
调用程序	программа вызова
调用程序	вызывающая процедура
调用程序	вызов программы
调用程序库	библиотека вызовов
调用子程序	вызов подпрограммы
调用子程序	вызывать подпрограмму
调谐程序	порядок настройки