Terms for subject Technology containing 流下

Chinese	Russian
下吹气流	катабатический поток
下导流片	килевой гребень
下层流	глубоководное течение
下斜口耐火流槽	огнеупорный жёлоб с наклонным нисходящим отверстием
下洗流	скос потока вниз
下洗流	скошенный поток
下洗流修正〔量〕	поправка на скос потока вниз
下洗流区	область скошенного вниз потока
下洗流区	площадь скошенного вниз потока
下洗流场	поле скоростей потока, отбрасываемого вниз
下洗流面积	область скошенного вниз потока
下洗流面积	площадь скошенного вниз потока
下流塔	башня с направлением потока сверху вниз
下流尾水	нижний бьеф
下流式汽化器	карбюратор с нисходящим потоком (воздуха)
下流投锚线	низовой якорный линия
下流投锚线	низовая якорная линия
下流段	нижний бьеф
下游气流	нижерасположенная часть потока
下行流	нисходящий поток
下部整流包皮	нижняя панель капота
下部气流	нижерасположенная часть потока
下降气流	катабатический поток
下降气流	опускающаяся воздушная масса
下降气流空气	воздух нисходящей струи
下降流	нисходящее течение
下降流	нисходящий поток
下降风流	нисходящий поток
低下洗伴流	низкорасположенная спутная струя
低下洗尾流	низкорасположенная спутная струя
冰川下河流	подледниковая река
半分流下水道	полураздельная канализация
压下流程	схема обжатий
压力下流动	течение под давлением
向下气流	опускающаяся воздушная масса
向下洗流区流动	течение в области скоса потока вниз
向下的诱导气流	направленный вниз индуцированный поток
回流液下洗流	орошение
在迎面气流作用下收起	убирать под действием набегающего потока
在迎面气流作用下收起	убираться под действием набегающего потока
地下水干流	артерия грунтовых вод
地下水径流	подземный сток
地下水流	подземный сток
地下水流动状况	режим подземных вод
地下电流	подземный ток
大升力条件下的气流分离	отрыв потока при больших значениях подъёмной силы
大气扰流条件下试验	испытание в условиях турбулентности атмосферы
整流锥第二放下位置指示器	задатчик второго выпущенного положения конуса
机身下部导流片	подфюзеляжный гребень
栅流下降指示式波长计	волномер с индикацией по провалу тока сетки
气流下流角测量管	насадок для измерения угла скоса потока
流下	стекание
流下	стечь
流下	сток
流到下面	подтечь
流到下面	подтекать
燃气流压力下降	падение напора газового потока
紊流下层	турбулентный подслой (подслойка)
翼下发动机燃气喷流对气流的干扰	взаимодействие потока со струёй газов подкрыльного двигателя
改善失速特性的 翼下导流板	подкрыльная аэродинамическая перегородка (для улучшения срывных характеристик)
翼下涡流发生器	вихреобразующий пилон
翼下涡流发生器	турбулизирующий гребень
翼下涡流器	подкрыльная вихреобразующая перегородка
翼下起落架轮整流罩	обтекатель подкрыльного колеса
自由落下射流抛物线	парабола падающей струи
落下分流	шунт отпадания (轨道电路)
进入下降气流	вход в нисходящий воздушный порыв
重力下流动	течение под действием силы тяжести
锅炉设备下流〔干〕管	опускной коллектор котельной установки